wages no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para wages no dicionário inglês»italiano

also wages">

I.also wages SUBST

also wages

salario m

also wages

paga f

high wage(s)

salario alto

low wage(s)

salario basso

my wages are £140 a week

la mia paga settimanale è di 140 sterline

wages and conditions

i salari e le condizioni

wages and conditions before subst agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salariali

wages and conditions increase, rise

salariale, dello stipendio

wages and conditions policy, restraint, freeze

degli stipendi, dei salari

II.wage [Brit weɪdʒ, americ weɪdʒ] VERBO trans

wage campaign:

wage

iniziare, intraprendere

to wage (a) war against sth, sb

dichiarare guerra a qc, qn also fig

III.wage [Brit weɪdʒ, americ weɪdʒ]

the wages of sin is death BÍBL

il prezzo del peccato è la morte

wage bill [ˈweɪdʒbɪl], wages bill [ˈweɪdʒɪzˌbɪl] SUBST

wage bill

fattura f salariale

wage bill

stipendio m lordo

wages council [ˈweɪdʒɪzˌkaʊnsl] SUBST

wages council

= commissione per la determinazione dei minimi salariali

wages clerk [ˈweɪdʒɪzˌklɑːk, -ˌklɜːrk] SUBST

wages clerk

impiegato m addetto alle retribuzioni / impiegata f addetto alle retribuzioni

wage sheet [ˈweɪdʒʃiːt], wage slip [ˈweɪdʒslɪp] SUBST

wage sheet

cedolino m dello stipendio

living wage [Brit, americ ˈˌlɪvɪŋ ˈweɪdʒ] SUBST

living wage

salario m sufficiente per vivere

minimum wage [Brit, americ ˈˌmɪnɪməm ˈˌweɪdʒ] SUBST

minimum wage

salario m minimo

minimum wage

minimo m salariale

wage threshold SUBST Brit

wage threshold

soglia f salariale

wage slave [americ ˈweɪdʒ ˌsleɪv] SUBST

wage slave

= lavoratore che ha come unica fonte di reddito un salario guadagnato con un lavoro molto duro o umile

wage structure [ˈweɪdʒˌstrʌktʃə(r)] SUBST

wage structure

struttura f del salario

wages no Dicionário PONS

Traduções para wages no dicionário inglês»italiano

I.wage [weɪdʒ] VERBO trans

wage war:

wage

fare

to wage war against sth/sb

fare la guerra contro qc/qu

to wage a campaign for/against sth

intraprendere una campaña a favore di/contro qc

II.wage [weɪdʒ] SUBST

wage

salario m

living wage

salario sufficiente per vivere

minimum wage

minimo m salariale

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

to get a good wage

essere pagato bene

wage freeze SUBST

wage freeze

blocco m dei salari

wage earner SUBST

wage earner

salariato(-a) m (f)

wage increase SUBST

wage increase

aumento m salariale

wage scale SUBST

wage scale

scala f dei salari

living wage SUBST

living wage

salario m sufficiente per vivere

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

docking of wages

decuratazione f

paltry wage

miserabile

Traduções para wages no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salariato (-a)

wage-earner

salario (di operaio)

wage

salario garantito

guaranteed wage

salario da fame

starvation wage

wages Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

wages are failing to keep up with inflation

i salari non riescono a stare al passo con l'inflazione

to wage war against sth/sb

fare la guerra contro qc/qu

to wage a campaign for/against sth

intraprendere una campaña a favore di/contro qc

minimum wage

minimo m salariale

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

to get a good wage

essere pagato bene

to index wages to inflation

adeguare i salari all'inflazione

a modest wage increase

un modesto aumento di stipendio

wage/budget cut

tagli salariali/del budget

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They don't raise wages, despite the fact that a good pay hike would help ignite the global economy.

www.businessinsider.com.au

In 2011, workers on the project held a protest against unpaid wages.

en.wikipedia.org

So the question is, how long until business and some in the government stop whingeing about wages?

www.crikey.com.au

The high turnover of staff due to low wages and poor employee benefits results in a shortage of skilled bartenders.

en.wikipedia.org

Even so, the wages they earn in the wealthier country might seem attractive compared to those in the origin country.

theconversation.com

He was determined to get the working class better and more equitable wages.

en.wikipedia.org

Gate receipts were down to 33,800, however a small staff helped to make a profit of 145 despite player wages rising to 24,158.

en.wikipedia.org

A year later, blue-collar wages were raised by 27% in real terms and white-collar wages became fully indexed.

en.wikipedia.org

The invention of the neon sign and its immense popularity not only generated an intense demand for skilled glass workers, but also boosted wages.

en.wikipedia.org

Guaranteed wages, certified food supplies and vast subsidies are all doled out like baksheesh from our overlords, who want to build a more equitable society.

www.dailymail.co.uk