notte no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para notte no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.notte [ˈnɔtte] SUBST f

1. notte:

notte
in una notte
di notte, nella notte
questa notte
tutta la notte
a notte fonda
a notte inoltrata, a tarda notte
nel cuore della notte, in piena notte
le due di notte
lavorare di notte
fare la notte or il turno di notte
una notte in albergo
una camera da 60 euro a notte
buona notte!
giorno e notte
la notte del 6 ottobre
Roma di notte
“le Mille e una Notte”

II.notte [ˈnɔtte] ADJ inv

Traduções para notte no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
notte f
di notte
blu m notte
blu notte
di notte
lavora di notte
zona f notte
infermiere m di notte / infermiera f di notte
calar m della notte
al calar della notte
turno m di notte

notte no Dicionário PONS

Traduções para notte no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para notte no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
notte
notte f
di notte
di notte
di notte
notte f
buona notte!
la notte scorsa
aperto di notte
giorno e notte
durante la notte
a tarda notte
prima notte di nozze
le mille e una notte
lavorare di notte
lampada f da notte
biancheria f da notte
camicia f da notte

notte Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a notte/a sera -a
camicia f da notte (da uomo)
stare alzato, -a tutta la notte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Melanie allora capisce che quella notte non era un sogno e che la tata sta cercando di ucciderla assieme al marito.
it.wikipedia.org
Il regista, durante una notte, riceve una lettera da un personaggio misterioso e incappucciato.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, tuttavia, nella notte, si ritirarono dalle loro postazioni.
it.wikipedia.org
L'11 febbraio, a notte fonda, ebbe inizio l'operazione, ma i 1500 soldati furono scoperti e massacrati totalmente.
it.wikipedia.org
Durante la notte si susseguirono combattimenti in quanto piccoli gruppi di giapponesi tentarono infiltrarsi nelle posizioni statunitensi.
it.wikipedia.org
La quarta notte i barbari fecero una nuova sortita, riuscendo a respingere la coorte romana.
it.wikipedia.org
Una notte viene incendiata l'edicola e nel rogo muore l'edicolante.
it.wikipedia.org
Undici di essi furono sommariamente fucilati la notte stessa del 15 novembre, mentre alcuni altri morirono successivamente in carcere.
it.wikipedia.org
Questi intercettò nella notte tra il 30 novembre e il 1º dicembre le navi nipponiche, nel bel mezzo della procedura di scarico.
it.wikipedia.org
La notte cercano riparo sotto la sabbia del retroduna.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski