primary colour no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para primary colour no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.primary [Brit ˈprʌɪm(ə)ri, americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries SUBST

3. primary ESCOLAR → primary school

II.primary [Brit ˈprʌɪm(ə)ri, americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries ADJ

Veja também: primary school, Primaries, open primary, closed primary

closed primary [Brit ˌkləʊzd ˈprʌɪməri] SUBST americ POL

color → colour

Veja também: colour

I.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] SUBST

1. colour (hue):

colour
couleur f
what colour is it?
de quelle couleur est-il?
do you have it in a different colour?
est-ce que vous l'avez dans une autre couleur?
the sky was the colour of lead
le ciel était de la couleur du plomb
in colour CINEMA, TV
en couleur
the artist's use of colour
l'usage que l'artiste fait de la couleur
the garden was a mass of colour
le jardin était une symphonie de couleurs
to take the colour out of sth
décolorer qc
to give or lend colour to sth
colorer qc
to paint sth in glowing colours fig
brosser un tableau brillant de qc
‘available in 12 colours’
‘existe en 12 coloris’

7. colour (complexion):

colour
couleur f
to change colour
changer de couleur
to lose (one's) colour
perdre ses couleurs
to put colour into sb's cheeks
redonner des couleurs à qn
that should put a bit of colour into her cheeks!
cela devrait lui redonner un peu de couleur!
to have a high colour (naturally)
être rubicond
to have a high colour (from illness or embarrassment)
être très rouge
her face was drained of colour
son visage était livide
her colour rose
elle a rougi
he's getting his colour back at last
il reprend enfin des couleurs

III.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

V.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr]

Visualizar Tabela de verbos

I.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] SUBST

1. colour (hue):

colour
couleur f
what colour is it?
de quelle couleur est-il?
do you have it in a different colour?
est-ce que vous l'avez dans une autre couleur?
the sky was the colour of lead
le ciel était de la couleur du plomb
in colour CINEMA, TV
en couleur
the artist's use of colour
l'usage que l'artiste fait de la couleur
the garden was a mass of colour
le jardin était une symphonie de couleurs
to take the colour out of sth
décolorer qc
to give or lend colour to sth
colorer qc
to paint sth in glowing colours fig
brosser un tableau brillant de qc
‘available in 12 colours’
‘existe en 12 coloris’

7. colour (complexion):

colour
couleur f
to change colour
changer de couleur
to lose (one's) colour
perdre ses couleurs
to put colour into sb's cheeks
redonner des couleurs à qn
that should put a bit of colour into her cheeks!
cela devrait lui redonner un peu de couleur!
to have a high colour (naturally)
être rubicond
to have a high colour (from illness or embarrassment)
être très rouge
her face was drained of colour
son visage était livide
her colour rose
elle a rougi
he's getting his colour back at last
il reprend enfin des couleurs

III.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

V.colour Brit, color americ [Brit ˈkʌlə, americ ˈkələr]

Visualizar Tabela de verbos

primary colour no Dicionário PONS

Traduções para primary colour no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

II.primary <-ies> [ˈpraɪməri, americ -mer-] SUBST

I.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus SUBST

II.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

colour → color

Veja também: color

I.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus SUBST

II.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.color [ˈkʌləʳ, americ -ɚ] americ, Aus VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Red is our primary colour in this bunch and cyan is a tertiary colour.
www.lifehacker.com.au
With patterned socks, ideally the background colour of the sock should match the primary colour of the suit.
en.wikipedia.org
Pink was adopted as the club's primary colour for their third uniform in 2007.
en.wikipedia.org
Beginning with the longest and then shortest, green is the primary colour seen.
traveller24.news24.com
About fifteen primary colour mutations have been established in the species and enable the production of many different combinations.
en.wikipedia.org
The plays primal themes walk hand in hand with the production's primary colour scheme.
www.australianstage.com.au
On the contrary, it should find its expression in the abstraction of form and colour, that is to say, in the straight line and the clearly defined primary colour.
en.wikipedia.org
The projection of primary colour lights on a screen shows secondary colours where two overlap; the combination red, green, and blue each in full intensity makes white.
en.wikipedia.org
And because that black level is so black, every other step of brightness in every other primary colour looks exponentially more bright against its background.
www.gizmodo.com.au
The accent colour is so invigorating it brainwashed me into believing it's the primary colour of this room.
news.nationalpost.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "primary colour" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares