National Trust no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para National Trust no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: National Trust - The National Trust

Traduções para National Trust no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. trust U (confidence, faith):

trust
confianza f
he's betrayed her trust
ha traicionado la confianza que había puesto en él
trust in sb/sth
confianza en alguien/algo
I have every trust in his integrity
tengo absoluta confianza en su integridad
to put or place one's trust in sb/sth
depositar su (or mi etc.) confianza en alguien/algo
on trust (without verification)
bajo palabra
on trust (on credit)
a crédito
to take sb on trust
fiarse de alguien
we'll just have to take her story on trust
habrá que fiarse de la veracidad de sus palabras
take it on trust that …
ten por seguro que …

II.trust [americ trəst, Brit trʌst] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1.1. trust person:

trust (have confidence in)
confiar en
trust (have confidence in)
tener confianza en
trust (in negative sentences)
fiarse de
trust me
confía en mí
trust me
ten confianza en mí
don't trust her
no te fíes de ella
he can't be trusted
no es de fiar
I wouldn't trust him as far as I could throw him
no me fío un pelo de él coloq
to trust sb/sth to + infin they trust him to solve any problems
confían en que les solucione cualquier problema
can they be trusted to be there on time?
¿podemos confiar en que van a llegar a tiempo?
I don't trust them to do as they're told
no me fío de que vayan a obedecer
I've broken it — trust you! irón
se me ha roto — ¡típico!
to trust sb with sth
confiarle algo a alguien
I wouldn't trust him with my car
yo no le confiaría mi coche
I'd trust her with my life
pondría mi vida en sus manos
I'd trust her with my life
confío plenamente en ella

III.trust [americ trəst, Brit trʌst] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I.national [americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l] ADJ National Book Award

II.national [americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l, Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l] SUBST

Veja também: National Book Award, National Book Award

National Book Award → National Book Award

National Trust no Dicionário PONS

Traduções para National Trust no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It is now run by the National Trust and is open to the public.
en.wikipedia.org
Twenty-four locations, most of them owned by the National Trust, and eight studio sets were used for filming.
en.wikipedia.org
A new school building was planned in a neighbouring field and the building was to be surrendered to the National Trust.
en.wikipedia.org
The site is maintained by the National Trust.
en.wikipedia.org
The estate is currently owned by the National Trust.
en.wikipedia.org
In addition, she provided $10 million to the National Trust to buy the property and to establish an endowment.
en.wikipedia.org
These fields are owned by the National Trust.
en.wikipedia.org
The property has been in the ownership of the National Trust since 1965.
en.wikipedia.org
The National Trust did not take bookings, the public simply turned up on the day.
en.wikipedia.org
The building is classified under the National Trust.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "National Trust" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares