Resultados com grafia semelhante:

umbráculo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para umbráculo no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
obstáculo
obstacle
quitaron los obstáculos del camino
they cleared the obstacles from the road
quitaron los obstáculos del camino
they cleared the road of obstacles
superar o salvar un obstáculo
to overcome an obstacle
no fue obstáculo para que ganara
it did not stop o prevent him (from) winning
me puso muchos obstáculos
he put many obstacles in my path
el único obstáculo entre nosotros y la victoria
the only obstacle between us and victory
el único obstáculo entre nosotros y la victoria
the only thing that stands/stood between us and victory
un obstáculo para el éxito del proyecto
an obstacle to the success of the project

Veja também: carrera

3.1. carrera UNIV:

carrera
degree course
seguir o hacer una carrera universitaria
to do a degree course
seguir o hacer una carrera universitaria
to study for a degree
está haciendo la carrera de Derecho
he's doing a degree in law o a law degree
tiene la carrera de Físicas
she has a degree in physics
cuando termine la carrera piensa colocarse de profesora
when she finishes her studies o degree o when she graduates she intends to get a job as teacher
dejó la carrera a medias
he dropped out halfway through college americ
dejó la carrera a medias
he dropped out halfway through university o through his degree course Brit
muy pocos podían dar carrera a sus hijos
very few people could afford to put their children through college

vernáculo (vernácula) ADJ

umbráculo no Dicionário PONS

Traduções para umbráculo no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

oráculo [o·ˈra·ku·lo] SUBST m

pináculo [pi·ˈna·ku·lo] SUBST m

cenáculo [se·ˈna·ku·lo, θe-] SUBST m

vernáculo (-a) [ber·ˈna·ku·lo, -a] ADJ

obstáculo [oβs·ˈta·ku·lo] SUBST m

tentáculo [ten·ˈta·ku·lo] SUBST m

báculo [ˈba·ku·lo] SUBST m

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Cabe destacar que el umbráculo tiene una capacidad para 400000 plantas por año.
www.pnuma.org
En el umbráculo se cultivan especies esciófilas de origen muy diverso.
www.euita.upv.es
El espacio cuenta con un total de 3500 metros cuadrados divididos en múltiples usos: umbráculo, germinador, sala multiusos, área de aclimatación y oficina.
www.pnuma.org
Los umbráculos o sombrajos tendrán una altura de 2 '50 m siendo su cubierta de material perfectamente labrado y trabajado, proscribiéndose el empleo de materiales de desecho.
victoryepes.blogs.upv.es
Estas plántulas se llevan a un proceso de adaptación mediante el trasplante a bandejas en un ambiente protegido (umbráculo).
www.idiaf.gov.do
Cabe destacar que el umbráculo tiene una capacidad de hasta 650.000 plantas anuales.
www.pnuma.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "umbráculo" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares