sleeping tablet no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sleeping tablet no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1. sleep U or C:

sleep
sueño m
I need my eight hours' sleep
yo necesito mis ocho horas de sueño
her eyes were heavy with sleep
se le caían los ojos de sueño
to go to sleep
dormirse
she went to sleep almost immediately
se durmió or se quedó dormida casi inmediatamente
my foot has gone to sleep
se me ha dormido el pie
to get to sleep
dormirse
I can't get to sleep
no puedo dormirme
I can't get to sleep
no puedo conciliar el sueño
try and get some sleep
trata de dormir un poco
I didn't get any sleep last night
anoche no dormí nada or no pude dormir
he is suffering from (a) lack of sleep
lo que tiene es falta de sueño
I'm not tired: I had a sleep on the train
no estoy cansado, dormí un poco en el tren
I haven't had a decent night's sleep in weeks
hace semanas que no duermo una noche entera
to put sb to sleep I'll give you an injection to put you to sleep
le voy a dar una inyección para dormirlo
the cat had to be put to sleep eufem
hubo que sacrificar al gato eufem
to send sb to sleep
(hacer) dormir a alguien
the motion of the car sent her to sleep
el movimiento del coche la hizo dormir or la durmió
his conversation sends me to sleep
su conversación me duerme
his conversation sends me to sleep
su conversación me resulta soporífera
to wake sb out of her/his sleep
despertar a alguien
to walk in one's sleep
ser sonámbulo
to talk in one's sleep
hablar dormido
deep sleep FISIOL
sueño m profundo
the big sleep eufem
el sueño eterno eufem
not to lose any sleep over sb/sth
no perder el sueño or no preocuparse por alguien/algo
he's not worth losing any sleep over
no vale la pena perder el sueño por él
to sleep the sleep of the just
dormir el sueño de los justos

II.sleep <pass & Part perf slept> [americ slip, Brit sliːp] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.sleep <pass & Part perf slept> [americ slip, Brit sliːp] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

sleeping [americ ˈslipɪŋ, Brit ˈsliːpɪŋ] SUBST U

tablet [americ ˈtæblət, Brit ˈtablɪt] SUBST

sleeping tablet no Dicionário PONS

Traduções para sleeping tablet no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The doctor prescribed sleeping tablets but made sure her friend would keep them for her and arranged for the crisis team to contact her.
www.dailymail.co.uk
I have been on medication and need sleeping tablets.
www.kilkennypeople.ie
With the withdrawal of the barbiturate sleeping tablets from the medical prescribing list, propoxyphene has become the most common doctor-prescribed medication used by seriously ill people to end their lives.
en.wikipedia.org
He described in interview consuming alcohol and taking sleeping tablets prior to the offence and said that he totally regretted stealing the vehicle.
www.breakingnews.ie
The next day he was pacing the corridor and was preoccupied with his sleep pattern over the last few days and was given a sleeping tablet.
www.independent.ie
Concerns have been sparked because some players have turned to sleeping tablets to dim the effects of caffeine products.
www.theage.com.au
Worsening of symptoms such as fatigue, insomnia, pain, dyspnea and constipation was found when compared against those who did not take tranquillisers or sleeping tablets.
en.wikipedia.org
She was so exhausted from having visited him every day and every afternoon she had taken a sleeping tablet, couldn't quite comprehend what they'd said and went to sleep.
www.odt.co.nz
Travellers are being warned about the risks of taking sleeping tablets during long-haul flights after a woman died from a blood clot.
www.dailymail.co.uk
Some people find it difficult to sleep without taking a sleeping tablet.
www.news24.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "sleeping tablet" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares