pill no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pill no dicionário inglês»Espanhol

pill [americ pɪl, Brit pɪl] SUBST

1.1. pill (tablet):

pill

pastilla f

pill

píldora f

a bitter pill to swallow

un trago amargo

to sugar or sweeten the pill

dorar la píldora

1.2. pill (contraceptive):

the Pill

la píldora (anticonceptiva)

to be/go on the Pill

tomar/empezar a tomar la píldora

2. pill (boring, ineffectual person) americ:

pill coloq, antiq

pelmazo m coloq

pill coloq, antiq

pesado m / pesada f

sleeping pill SUBST

sleeping pill

somnífero m

sleeping pill

pastilla f para dormir

video pill SUBST MED

video pill

(video)cápsula f endoscópica

combined pill SUBST

combined pill

píldora f combinada

pill popper [pɪl ˈpɑpər] SUBST coloq

1. pill popper (pill-taker):

pill popper

adicto m a las pastillas / adicta f a las pastillas

2. pill popper (barbiturate addict):

pill popper

adicto m a los barbitúricos / adicta f a los barbitúricos

pep pill SUBST coloq

pep pill

estimulante m

pep pill (amphetamine)

anfeta f coloq

pep pill (amphetamine)

chocho m Méx calão

poison pill [americ ˈpɔɪzn ˌpɪl, Brit] SUBST FINAN

poison pill

píldora f venenosa

abortion pill SUBST

abortion pill

píldora f abortiva

birth pill SUBST

birth pill → birth control pill

Veja também: birth control pill

birth control pill [americ bərθ kənˈtroʊl pɪl, Brit ˈbəːθ kəntrəʊl ˌpɪl] SUBST

birth control pill

píldora f anticonceptiva

morning-after pill [americ ˌmɔrnɪŋ ˈæftər ˌpɪl, Brit ˌmɔːnɪŋˈɑːftə pɪl] SUBST

morning-after pill

píldora f del día siguiente

pill no Dicionário PONS

Traduções para pill no dicionário inglês»Espanhol

pill [pɪl] SUBST

pill

pastilla f

pill

píldora f

the pill (contraception)

la píldora

to be on the pill

estar tomando la píldora

Expressões:

to be a bitter pill to swallow

ser un trago amargo

to pop pills

drogarse con pastillas

to sweeten [or sugar] the pill

dorar la píldora

pep pill SUBST coloq

pep pill

estimulante m

sleeping pill SUBST

sleeping pill

somnífero m

morning-after pill [ˌmɔ:nɪŋˈɑ:ftəˌpɪl, americ ˌmɔ:rnɪŋˈæftɚˌpɪl] SUBST

morning-after pill

píldora f del día después

Traduções para pill no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comprimido

pill

somnífero

sleeping pill

gragea

(sugar-coated) pill

soporífero

sleeping pill

pastilla efervescente

soluble pill

píldora anticonceptiva

contraceptive pill

pill Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be on the pill

tomar la píldora

the pill (contraception)

la píldora

to be on the pill

estar tomando la píldora

to be a bitter pill to swallow

ser un trago amargo

to sweeten [or sugar] the pill

dorar la píldora

wash down the pill with water

trágate la pastilla con agua

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Each pill supplies a different amount of elemental calcium when absorbed, and hence differs in its effectiveness.

en.wikipedia.org

She had sealed the kitchen door and window, taken sleeping pills dissolved in a glass of water, and turned on the gas stove.

en.wikipedia.org

Caking is a liability in most cases, but is useful when pressing powdered substances into pills or briquettes.

en.wikipedia.org

The rest of the short features his frustrated attempt to regain this last pill in order to propose to her.

en.wikipedia.org

The young woman has taken an overdose of sleeping pills to combat her feelings of rejection and futility.

en.wikipedia.org

Only after experiencing the newfound inspiration, ingenuity, and sexuality that the pill provides do the harmful repercussions of the drug surface.

en.wikipedia.org

He was given a pill to slow his aging, and though he's 60, he appears 18 or so.

en.wikipedia.org

For this reason, it can also be used as an ingredient in time-released, sustained or delayed-action pills.

en.wikipedia.org

When broken, the pills release a blue haze.

en.wikipedia.org

On returning home she receives sleeping pills from her doctor.

en.wikipedia.org