Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
As
a pesar de

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

despite [americ dəˈspaɪt, Brit dɪˈspʌɪt] PREP

despite
a pesar de
he kept working despite his illness or despite being ill
continuó trabajando a pesar de su enfermedad or a pesar de estar enfermo
despite everything, he remains impenitent
a pesar de todo, no se arrepiente
the play succeeds, despite the occasional longueur
la obra resulta lograda a pesar de que en algunos momentos languidece or se hace lenta
despite its partial obliteration …
a pesar de estar parcialmente borrado …
despite its partial obliteration …
a pesar de estar parcialmente obliterado … formal
I rang him despite the lateness of the hour
lo llamé a pesar de lo tarde que era or de lo avanzado de la hora
espanhol
espanhol
inglês
inglês
a pesar de la intensificación de los esfuerzos
despite intensified efforts
no obstante expr idiom prep (a pesar de)
despite
no obstante las protestas
in spite of o despite the protests
a pesar de sus limitantes logró triunfar
despite her shortcomings o limitations she won through
el barco se fugó burlando la vigilancia de la marina
the boat escaped despite being under navy surveillance
a pesar de
despite
a pesar de su enfermedad
despite his illness
a pesar de su enfermedad
despite being ill
insistió en salir a pesar de estar enfermo
he insisted on going out despite being ill o in spite of being ill
a pesar de todo, prefiere quedarse
in spite of o despite everything she prefers to stay
a pesar de que no sabía mucho inglés, logró hacerse entender
despite not knowing much English o although he didn't know much English, he managed to make himself understood
se llevó el coche, a pesar de que su padre se lo había prohibido
he took the car, despite the fact that o although his father had forbidden him to

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

despite [dɪˈspaɪt] PREP

despite
a pesar de
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pese a
despite
mi madre es a pesar de sus años muy paseandera
despite her age, my mother walks a lot
sin perjuicio de que +subj
despite the fact that
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective
y eso que...
despite that, ...
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

despite [dɪ·ˈspaɪt] PREP

despite
a pesar de
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pese a
despite
sin perjuicio de que +subj
despite the fact that
y eso que...
despite that, ...

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mi madre es a pesar de sus años muy paseandera
despite her age, my mother walks a lot
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ultrasound may show obliteration of hepatic veins, thrombosis or stenosis, spiderweb vessels, large collateral vessels, or a hyperechoic cord replacing a normal vein.
en.wikipedia.org
It was concluded that the peduncular hallucinosis was probably related to petrosal vein obliteration and was followed by venous congestion and posterior fossa edema.
en.wikipedia.org
This leads the quotation to be more famous, but the real author to be forgotten (see also: obliteration by incorporation).
en.wikipedia.org
This leads to narrowing, or in the most severe cases, complete obliteration of the intestinal lumen.
en.wikipedia.org
The manuscript is in fairly good condition with leather binding; some leaves are badly stained with consequent complete or partial obliteration of the content.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "despite" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno