Resultados com grafia semelhante:

arreada, carrera armamentista, cigarrera, zorrera, coche de carreras, carrera de embolsados, terrera, perrera, barrera, carrera de armamentos, auto de carrera, carrera de fondo, arrear, guerrera, coche de carrera, carrera, carrera ascendente e arrecho,

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.arrear VERBO trans

- Feeback sobre arrear para PONS.eu

II.arrear VERBO intr

- Feeback sobre arrear para PONS.eu

1. arrear coloq (pegar):

arrearle a alg.

to thump sb coloq

2. arrear <arreando ger > (rápido):

¡venga, arreando, que llegamos tarde!

come on, get moving, we're going to be late! coloq

auto de carrera SUBST m esp. CSur

- Feeback sobre auto de carrera para PONS.eu

auto de carrera

racing car

coche de carreras SUBST m

- Feeback sobre coche de carreras para PONS.eu

coche de carreras

racing car

coche de carrera SUBST m RioPr

- Feeback sobre coche de carrera para PONS.eu

coche de carrera

racing car

carrera SUBST f

- Feeback sobre carrera para PONS.eu

1. carrera DESP (competición):

carrera

race

carrera de caballos

horse race

las carreras

the races

la carrera de los 100 metros vallas

the 100 meters hurdles

carrera ciclista

cycle race

todavía quedan en carrera 124 competidores

there are still 124 competitors in the race

te echo o RioPr te juego una carrera

I'll race you

2.1. carrera coloq (corrida):

darse o pegarse una carrera

to run as fast as one can

darse o pegarse una carrera

to run like the clappers Brit coloq

a la carrera o a las carreras siempre anda a las carreras

she's always in a hurry o rush

se llevó el dinero y huyó a la carrera

he took the money and ran

hice la última parte a las carreras

I really rushed through the last part

tomar carrera

to take a run-up

3.1. carrera UNIV:

carrera

degree course

seguir o hacer una carrera universitaria

to do a degree course

seguir o hacer una carrera universitaria

to study for a degree

está haciendo la carrera de Derecho

he's doing a degree in law o a law degree

tiene la carrera de Físicas

she has a degree in physics

dejó la carrera a medias

he dropped out halfway through college americ

dejó la carrera a medias

he dropped out halfway through university o through his degree course Brit

3.2. carrera (profesión, trayectoria):

carrera

career

es una mujer de carrera

she's a career woman

un diplomático/militar de carrera

a career diplomat/officer

hizo su carrera en el cuerpo diplomático

he pursued a career in the diplomatic corps

hacer carrera

to carve out a career

empieza a hacer carrera en el cine

she is beginning to make a name for herself in movies

4.2. carrera (recorrido):

carrera (de un desfile)

route

4.3. carrera (recorrido) astron:

carrera

course

4.4. carrera (recorrido) lat-amer (en baloncesto):

hacer carrera

to travel

4.5. carrera:

carrera (recorrido) MOTOR, MEC (del émbolo)

stroke

6. carrera:

carrera ARQUIT, CONSTR

joist

7.1. carrera (en nombres de calles):

carrera

street (that was once a main route out of town)

7.2. carrera (en Colombia):

carrera

street (which runs from north to south)

carrera de embolsados SUBST f RioPr

- Feeback sobre carrera de embolsados para PONS.eu

carrera de embolsados

sack race

carrera de armamentos SUBST f

- Feeback sobre carrera de armamentos para PONS.eu

carrera de armamentos

arms race

carrera ascendente SUBST f

- Feeback sobre carrera ascendente para PONS.eu

carrera ascendente

upstroke

carrera de fondo SUBST f

- Feeback sobre carrera de fondo para PONS.eu

carrera de fondo

long-distance race

carrera armamentista, carrera armamentística SUBST f

- Feeback sobre carrera armamentista para PONS.eu

carrera armamentista

arms race

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.arrear VERBO trans

- Feeback sobre arrear para PONS.eu

1. arrear (ganado):

arrear

to drive

2. arrear coloq (golpe):

arrear

to give

II.arrear VERBO intr coloq

- Feeback sobre arrear para PONS.eu

barrera SUBST f

- Feeback sobre barrera para PONS.eu

2. barrera (valla):

barrera

fence

3. barrera DESP:

barrera

wall

4. barrera TOURADA:

barrera

barrier

carrera SUBST f

- Feeback sobre carrera para PONS.eu

1. carrera (movimiento):

carrera

run

2. carrera:

carrera (recorrido)

journey

carrera (de un astro)

course

4. carrera (profesión):

carrera

profession

carrera profesional

career

7. carrera (en un tejido):

carrera

ladder

cigarrera SUBST f

- Feeback sobre cigarrera para PONS.eu

1. cigarrera (vendedora):

cigarrera

cigar seller

2. cigarrera (que elabora):

cigarrera

cigar maker

3. cigarrera (caja):

cigarrera

cigar box

4. cigarrera (petaca):

cigarrera

cigar case

terrera SUBST f

- Feeback sobre terrera para PONS.eu

terrera

lark

perrera SUBST f

- Feeback sobre perrera para PONS.eu

perrera (casita)

kennel

perrera (de perros callejeros)

dog pound

zorrera SUBST f

- Feeback sobre zorrera para PONS.eu

1. zorrera (de zorros):

zorrera

earth

2. zorrera (habitación):

zorrera

smoky room

3. zorrera (modorra):

zorrera

drowsiness

guerrera SUBST f

- Feeback sobre guerrera para PONS.eu

guerrera

trench coat

arrecho (-a) ADJ Col coloq

- Feeback sobre arrecho para PONS.eu

1. arrecho (vigoroso):

arrecho (-a)

vigorous

2. arrecho (cachondo):

arrecho (-a)

horny

arrecho (-a)

randy

3. arrecho (enfadado):

arrecho (-a)

angry

arreada SUBST f Arg, Chile, Méx

- Feeback sobre arreada para PONS.eu

arreada

rustling

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

carrera del émbolo

- Feeback sobre carrera del émbolo para PONS.eu

carrera del émbolo

piston stroke

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

arreo
arreas / arreás
arrea
arreamos
arreáis
arrean

arrera no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

I.arrear VERBO trans

1. arrear coloq (pegar):

2.1. arrear:

2.2. arrear lat-amer coloq gente:

2.3. arrear lat-amer coloq (llevar):

II.arrear VERBO intr

1. arrear coloq (pegar):

2. arrear <arreando ger > (rápido):

auto de carrera SUBST m esp. CSur

coche de carreras SUBST m

coche de carrera SUBST m RioPr

carrera SUBST f

1. carrera DESP (competición):

2.1. carrera coloq (corrida):

2.2. carrera Esp coloq:

3.1. carrera UNIV:

3.2. carrera (profesión, trayectoria):

4.1. carrera (recorrido):

4.2. carrera (recorrido):

4.3. carrera (recorrido) astron:

4.4. carrera (recorrido) lat-amer (en baloncesto):

4.5. carrera:

5.1. carrera:

5.2. carrera (en el pelo):

6. carrera:

7.1. carrera (en nombres de calles):

7.2. carrera (en Colombia):

carrera de embolsados SUBST f RioPr

carrera de armamentos SUBST f

carrera ascendente SUBST f

carrera de fondo SUBST f

carrera armamentista, carrera armamentística SUBST f

arrera no Dicionário PONS

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

I.arrear VERBO trans

1. arrear (ganado):

2. arrear coloq (golpe):

II.arrear VERBO intr coloq

barrera SUBST f

1. barrera (barra):

2. barrera (valla):

3. barrera DESP:

4. barrera TOURADA:

carrera SUBST f

1. carrera (movimiento):

2. carrera:

3. carrera DESP (competición):

4. carrera (profesión):

5. carrera (estudios superiores):

6. carrera lat-amer:

7. carrera (en un tejido):

cigarrera SUBST f

1. cigarrera (vendedora):

2. cigarrera (que elabora):

3. cigarrera (caja):

4. cigarrera (petaca):

terrera SUBST f

perrera SUBST f

zorrera SUBST f

1. zorrera (de zorros):

2. zorrera (habitación):

3. zorrera (modorra):

guerrera SUBST f

arrecho (-a) ADJ Col coloq

1. arrecho (vigoroso):

2. arrecho (cachondo):

3. arrecho (enfadado):

arreada SUBST f Arg, Chile, Méx

arrera do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para arrera no dicionário Espanhol»inglês

carrera del émbolo

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas