unit cost no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para unit cost no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

unit [Brit ˈjuːnɪt, americ ˈjunət] SUBST

1. cost (price):

cost
coût m
cost
prix m (of de)
the total cost comes to £500
le coût total revient à 500 livres
at a cost of £100
au prix de 100 livres
at cost
au prix coûtant
you must bear the cost of any repairs
tous les frais de réparation sont à votre charge
the cost of renovating a house is high
la rénovation d'une maison coûte or revient cher
at his own cost
à ses frais
at no cost to the taxpayer
sans que les contribuables aient à payer
at no extra cost
sans frais supplémentaires
at great cost
à grands frais
he studied abroad, at great cost to his parents
il a étudié à l'étranger, ce qui a coûté très cher à ses parents
to count the cost of sth flood, earthquake
estimer le coût des dégâts causés par
to count the cost of sth decision
mesurer les conséquences de

2. cost fig:

cost
prix m
at all costs
à tout prix
at the cost of her own life
au prix de sa propre vie
she's been very successful but at what cost to her health?
elle a eu beaucoup de succès mais à quel prix pour sa santé?
I'll do it, but not at any cost
je le ferai, mais pas à n'importe quel prix
he knows to his cost that …
il a appris à ses dépens que …
we can generate power at little cost to the environment
on peut produire de l'énergie sans nuire à l'environnement
the cost in human lives was great
beaucoup de vies ont été perdues
whatever the cost
coûte que coûte

III.cost [Brit kɒst, americ kɔst] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

unit cost no Dicionário PONS

Traduções para unit cost no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The initial order let for 2,501 rounds in 2014 will have a unit cost of $10,100 each.
en.wikipedia.org
A rechargeable lithium-ion battery pack cost $1600, while a non-rechargeable lithium-manganese dioxide unit cost $1520.
en.wikipedia.org
The unit cost of energy has increased by 33.62% while losses amounted to 7.954.990, compared to 5,649 million in 2009.
en.wikipedia.org
The bidding between manufacturers allowed the buyer to purchase at a lower per unit cost than larger retailers who frequently have standing contracts with suppliers.
en.wikipedia.org
It offers the advantage of being a mechanical system that does nt require electric power, which simplifies design and reduces overall unit cost.
en.wikipedia.org
As with many other instances of integration of components into fewer castings, lower unit cost of production was the driver.
en.wikipedia.org
Altogether, the scheme cost 958,000, with an average unit cost of 87,000.
en.wikipedia.org
This gives a weighted-average unit cost that is applied to the units in the ending inventory.
en.wikipedia.org
The resulting unit cost $30,000, but there was very little market for this kind of synthesizer.
en.wikipedia.org
Manufacturers decades ago were capable of such accuracy and precision, but not with as low a unit cost or with as much ease.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "unit cost" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares