stocked no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para stocked no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1.2. stock U (of shop, business):

stock
existencias fpl
stock
estoc m
stock
stock m
to have sth in stock
tener algo en estoc or en existencias
we're out of stock of green ones
no nos quedan verdes
we're out of stock of green ones
las verdes se han agotado or están agotadas
to take stock (review situation)
hacer un balance
to take stock (review situation)
evaluar la situación
to take stock literal (make inventory)
hacer el inventario
to take stock of sb
formarse un juicio sobre alguien
to take stock of sth
hacer un balance de algo
to take stock of sth
evaluar algo

2.1. stock FINAN U:

stock (shares)
acciones fpl
stock (shares)
valores mpl
stock (government securities)
bonos mpl del Estado
stock (government securities)
papel m del Estado
I have some stock in that company
tengo algunas acciones en esa compañía
common stock americ
acciones ordinarias
Treasury stock americ (corporate)
autocartera f
Treasury stock (of UK government)
títulos mpl de la deuda pública
to put or take stock in sth americ
dar crédito a algo
atrib stock certificate
título m de acciones
atrib stock certificate
certificado m de acciones
stock dividend
dividendo m en acciones
stock rating
calificación f de valores

II.stock [americ stɑk, Brit stɒk] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.stock [americ stɑk, Brit stɒk] ADJ atrib

stock-still [americ ˈstɑk ˈstɪl, Brit stɒkˈstɪl] ADJ

stocked no Dicionário PONS

Traduções para stocked no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

stocked Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be out of stock
estar agotado
to take stock
hacer el inventario
to take stock fig
hacer un balance
her stock had fallen/risen
había ganado/perdido prestigio
to put (no) stock by sth
(no) dar crédito a algo
to gamble on the stock market
jugar a la bolsa
to speculate on the stock exchange
jugar a la bolsa
to take stock of the situation
hacer (el) balance
to speculate on the stock market
especular en la Bolsa
trading (on the stock exchange)
contratación bursátil FINAN
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The estate is stocked with boar, stag and partridge, for hunting.
en.wikipedia.org
The freezer sections of the newly opened supermarkets stocked the fish fingers -- and the new-fangled frozen vegetables.
www.independent.co.uk
Make sure your kit is well stocked with roadside flares and triangles, tire jack, jumper cables, even extra clothes, water and energy bars/snacks.
www.autos.ca
The property had 21 wells and was stocked with 8,000 sheep.
en.wikipedia.org
Games consoles were only stocked erratically around peak time.
en.wikipedia.org
Then again, even an image of waves lapping up on a tropical shore couldn't save an instant pineapple upside-down cake that was stocked in a supermarket freezer.
www.thestar.com
Amid the buffet meals, saunas and hot tubs, well-stocked open bar, and myriad word processors, fancies simmered and ideas cooked, some emerging better than half-baked...
en.wikipedia.org
Be fully staffed, stocked and prepacked.
www.cio.com
The bunker will have multiple fully stocked bars, an enormous performing stage with a rotating hydraulic platform and a sophisticated content production studio.
en.wikipedia.org
He planted maples, birch, larch, poplars, willows, laburnums, apples and pears, and built and stocked a trout pond.
www.theglobeandmail.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "stocked" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares