Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
concepto
notion

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

concepto SUBST m

1. concepto (idea):

el concepto de la libertad/justicia
the concept of freedom/justice
tiene un concepto equivocado de lo que es la caridad
he has a mistaken idea o notion o conception of what charity is all about
tengo (un) muy mal concepto de su trabajo
I have a very low opinion of her work
como empleado me merece el mejor de los conceptos
I have a very high opinion of him as an employee
bajo o por ningún concepto
on no account
bajo o por ningún concepto
under no circumstances

2. concepto COM, FINAN:

el dinero se le adeuda por diversos conceptos
the money is owed to him in respect of various items/services
recibieron $50.000 en o por concepto de indemnización
they received $50, 000 in o as compensation
un complemento salarial en concepto de dedicación plena
an incentive payment for full-time work

3. concepto LIT:

concepto
conceit
un concepto globalizante
an all-encompassing concept
dice textualmente 'bajo ningún concepto'
it says, and I quote, 'under no circumstances'
puedes desgravar hasta 180 euros por concepto de …
you can claim tax exemption of up to 500 euros for … americ
puedes desgravar hasta 180 euros por concepto de …
you can claim tax relief of up to 500 euros for … Brit
puedes desgravar hasta 180 euros por concepto de …
you can deduct up to 500 euros for …
inglês
inglês
espanhol
espanhol
conceptualize
formarse un concepto de
conceptualize
formarse un concepto
conceit
concepto m
menaissance
renacimiento m del antiguo concepto de la masculinidad
earned income
ingresos mpl en concepto de salario
earned income
ingresos mpl en concepto de sueldo
concept
concepto m
dilapidation C usu pl
suma cobrada a un inquilino por concepto de deterioro

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

concepto SUBST m

1. concepto:

concepto (noción)
notion
concepto (plan)
concept

2. concepto (opinión):

concepto
opinion

3. concepto (motivo):

bajo [o por] ningún concepto
on no account

4. concepto (calidad):

en concepto de
by way of
inglês
inglês
espanhol
espanhol
concept
concepto m
conceptualise
formarse un concepto
earned income
ingresos m pl en concepto de salario
conceit
concepto m
as key money
en concepto de adelanto
in no circumstances
bajo ningún concepto
idea
concepto m
to conceive of sb/sth
formarse un concepto de alguien/algo
other people may influence how we conceive of ourselves
los demás pueden influir en el concepto que tenemos de nosotros mismos
to think highly of someone
tener muy buen concepto de alguien
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

concepto [kon·ˈsep·to, kon·ˈθep-] SUBST m

1. concepto:

concepto (noción)
notion
concepto (plan)
concept

2. concepto (opinión):

concepto
opinion

3. concepto (motivo):

bajo [o por] ningún concepto
on no account

4. concepto (calidad):

en concepto de
by way of
inglês
inglês
espanhol
espanhol
conceptualize
formarse un concepto
concept
concepto m
conceit
concepto m
earned income
ingresos m pl en concepto de salario
as key money
en concepto de adelanto
under no circumstances
bajo ningún concepto
idea
concepto m
to conceive of sb/sth
formarse un concepto de alguien/algo
other people may influence how we conceive of ourselves
los demás pueden influir en el concepto que tenemos de nosotros mismos
to think highly of sb
tener muy buen concepto de alguien

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bajo [o por] ningún concepto
on no account
en concepto de
by way of
tener un alto concepto de alguien
to have a high opinion of sb
to think the world of sb/sth
tener un alto concepto de alguien/algo
earned income
ingresos m pl en concepto de salario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Es la que trae la seducción del mercado globalizante: reducir el arte a discurso de reconciliación planetaria.
www.sibetrans.com
Ayllu sólo no transmite nuestra posición post-indigenista y de sacavueltas de la modernidad globalizante.
www.andes.missouri.edu
Mientras tanto, otros efectos globalizantes se perfilan en nuestro horizonte.
www.iasvirtual.net
Otros interpretan el proceso actual del desarrollo planetario como una especie de mundialización, que en el fondo coincide con el enfoque globalizante.
revistapensamiento.galeon.com
Se trata entonces de un enfoque globalizante, holístico de la cultura investigativa.
www.utp.edu.co

Consulte o dicionário

Consultar "concepto" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno