Traduções para bedding plant no dicionário inglês»Espanhol

Traduções para bedding plant no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

BEd [americ biˈɛd, Brit biːˈɛd] SUBST

- Mostrar os sinónimos de BEd.
- Feeback sobre BEd para PONS.eu

BEd (in UK) → Bachelor of Education

I.bed [americ bɛd, Brit bɛd] SUBST

- Mostrar os sinónimos de bed.
- Feeback sobre bed para PONS.eu

1.1. bed (for sleeping):

bed

to make the bed

to make the bed

tender la cama lat-amer

to get into bed

to get into bed

meterse en la cama

to get out of bed

I was surprised to find her out of bed

me sorprendió encontrarla levantada

to go to bed

I was in bed by ten o'clock

a las diez ya estaba acostado or en la cama

he's in bed with measles

está en cama con sarampión

he was in bed till midday

se quedó en la cama or no se levantó hasta el mediodía

time for bed!

¡ya es hora de acostarse or irse a la cama!

you look ready for bed

tienes cara de sueño

to take to one's bed formal

we put the children to bed early

acostamos a los niños temprano

to go to bed with sb eufem

acostarse con alguien eufem

to get sb into bed

llevarse a alguien a la cama

to get sb into bed

llevarse a alguien al flex Esp coloq

to be good in bed

ser bueno en la cama

a bed of nails or thorns lit

a bed of roses

un lecho de rosas

to get out of bed (on) the wrong side Brit

levantarse con el pie izquierdo

to get up on the wrong side of the bed americ

levantarse con el pie izquierdo

you've made your bed and now you must lie in it

con tu pan te lo comas

atrib bed jacket

1.2. bed (in hotel, hospital):

bed

1.3. bed (bedroom):

bed

2.1. bed (for plants):

bed

bed

cantero m RioPr

2.2. bed (of oysters):

bed

4.1. bed (base, support):

bed

on a bed of rice

4.2. bed (stratum):

bed

5. bed (of truck):

bed americ

II.bed <Part pres bedding; pass, Part perf bedded> [americ bɛd, Brit bɛd] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bed.
- Feeback sobre bed para PONS.eu

1.1. bed (embed):

bed often pass

1.2. bed (transfer):

bed seedlings

trasplantar a la intemperie

2. bed (have sex with):

bed antiq

llevarse a la cama

bed antiq

llevarse al flex Esp coloq

bedding [americ ˈbɛdɪŋ, Brit ˈbɛdɪŋ] SUBST U

- Mostrar os sinónimos de bedding.
- Feeback sobre bedding para PONS.eu

1. bedding → bedclothes

2. bedding (materials for bed):

ropa de cama, colchón etc

3. bedding (for animals):

Veja também: bedclothes

bedclothes [americ ˈbɛdˌkloʊ(ð)z, Brit ˈbɛdkləʊðz] SUBST subst pl

- Mostrar os sinónimos de bedclothes.
- Feeback sobre bedclothes para PONS.eu

to change the bedclothes

cambiar las sábanas

I.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

1. plant C BOT:

2.1. plant C (factory, installation):

3.1. plant C (incriminating item):

he said the knife was a plant

dijo que el cuchillo se lo habían colocado para inculparlo

II.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

2. plant (place):

she planted a kiss on his cheek

le dio un beso en la mejilla

she planted a kiss on his cheek

le plantó un beso en la mejilla coloq

to plant a punch on sb coloq

plantarle un puñetazo a alguien coloq

to plant one's feet on the ground

plantar los pies en el suelo

she planted herself right next to me

se me plantó or se me plantificó justo al lado coloq

3.2. plant JUR:

plant agent/informer

plant agent/informer

III.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

Traduções para bedding plant no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

bedding [ˈbedɪŋ] SUBST sem pl

- Mostrar os sinónimos de bedding.
- Feeback sobre bedding para PONS.eu

1. bedding (bed clothes):

2. bedding for an animal:

I.bed [bed] -dd- SUBST

- Mostrar os sinónimos de bed.
- Feeback sobre bed para PONS.eu

2. bed (flower patch):

bed

bed

cantero m RioPr

3. bed (base):

bed

4. bed (bottom):

bed of the sea

bed of a river

5. bed (layer):

bed

Expressões:

a bed of nails

a bed of roses

un lecho de rosas

to get out of [or up on americ] the wrong side of the bed

levantarse con el pie izquierdo

you have made your bed and now you must lie in it

quien mal cama hace en ella se yace prov

II.bed [bed] -dd- VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bed.
- Feeback sobre bed para PONS.eu

1. bed (embed):

bed

2. bed formal (have sex with):

bed

BEd [bi:ˈed]

- Mostrar os sinónimos de BEd.
- Feeback sobre BEd para PONS.eu

BEd abreviatura de Bachelor of Education

BEd

Ldo., -a m, f en Magisterio

I.plant [plɑ:nt, americ plænt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

1. plant BOT:

2. plant (factory):

3. plant sem pl (machinery):

4. plant sem pl (misleading evidence):

the drugs were a plant

la policía había colocado las drogas para inculparlo

II.plant [plɑ:nt, americ plænt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

1. plant AGRIC (put in earth):

to plant sth with sth

sembrar algo de algo

3. plant coloq (to incriminate):

to plant evidence on sb

colocar pruebas para incriminar a alguien

III.plant [plɑ:nt, americ plænt] ADJ

- Mostrar os sinónimos de plant.
- Feeback sobre plant para PONS.eu

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has been successfully used in bedding plant production, potted plants, and poinsettia stock plants. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文