infiltrada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para infiltrada no dicionário Espanhol»inglês

infiltrado (infiltrada) SUBST m (f)

infiltrado (infiltrada)

infiltrator

I.infiltrar VERBO trans

1. infiltrar:

infiltrar partido/organización

to infiltrate

infiltrar agente

to infiltrate

infiltraron un agente en la célula terrorista

they infiltrated an agent into the terrorist cell

infiltraron un agente en la célula terrorista

they infiltrated the terrorist cell

2. infiltrar MED:

infiltrar

to infiltrate

II.infiltrarse VERBO vpr

1. infiltrarse (en un partido, una organización):

infiltrarse

to infiltrate

soldados infiltrados en las filas enemigas

soldiers who have/had infiltrated the enemy lines

las tropas se infiltraron en territorio enemigo

the troops infiltrated (into) enemy territory

2. infiltrarse ideas/vocablos:

palabras nuevas que se han ido infiltrando en la lengua

new words which have been filtering into the language

3. infiltrarse luz:

infiltrarse

to filter

la humedad se infiltraba en la pared

the damp seeped into the wall

Traduções para infiltrada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infiltrator

infiltrado m / infiltrada f

the intelligence service had been infiltrated by political extremists

un grupo de extremistas se había infiltrado en el servicio de inteligencia

to infiltrate sb (into sth) they had infiltrated agents into our organization

sus agentes se habían infiltrado en nuestra organización

plant

infiltrado m / infiltrada f

plant agent/informer

infiltrar

we've got a man on the inside

tenemos a alguien infiltrado

infiltrada no Dicionário PONS

Traduções para infiltrada no dicionário Espanhol»inglês

I.infiltrar VERBO trans

1. infiltrar (penetrar):

infiltrar

to infiltrate

infiltrar

to penetrate

2. infiltrar (inculcar):

infiltrar

to imbue

II.infiltrar VERBO reflex infiltrarse en algo

1. infiltrar (penetrar):

infiltrarse en algo

to penetrate sth

2. infiltrar (introducirse):

infiltrarse en algo

to infiltrate sth

Traduções para infiltrada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infiltrator

infiltrado(-a) m (f)

sleeper cell

unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado

sleeper

espía infiltrado que todavía no ha actuado

infiltrada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado

sleeper cell

espía infiltrado que todavía no ha actuado

sleeper