w o no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para w o no dicionário inglês»francês

W, w [Brit ˈdʌb(ə)ljuː] SUBST

1. W (letter):

W

W, w m

Veja também: west, watt

I.west [Brit wɛst, americ wɛst] SUBST

1. west:

west

ouest m

2. west POL, GEOGR:

the West

l'Ouest m

the West

l'Occident m

Expressões:

West (in cards)

ouest m

II.west [Brit wɛst, americ wɛst] ADJ atrib

west side, bank, face, coast, wall

ouest

west inv wind

d'ouest

III.west [Brit wɛst, americ wɛst] ADV

west move

vers l'ouest

west lie, live

à l'ouest (of de)

to go west of sth

passer à l'ouest de qc

IV.west [Brit wɛst, americ wɛst]

to go west (die) eufem

passer l'arme à gauche

to go west (get lost)

se perdre

there's another glass gone west!

voilà encore un verre de cassé!

watt [Brit wɒt, americ wɑt] SUBST

watt

watt m

100-watt bulb

ampoule de 100 watts

w/o

1. w/o abrév → without

2. w/o abrév → written off

Veja também: without

I.without [Brit wɪðˈaʊt, americ wəˈðæʊt, wəˈθaʊt] PREP

1. without (lacking, not having):

without

sans

without a key

sans clé

without any money/help

sans argent/aide

to be without friends

ne pas avoir d'amis

to be without shame

n'avoir aucune honte

she left without it

elle est partie sans

they went without me

ils sont partis sans moi

without end

sans fin

not without difficulty

non sans difficulté

to manage or make do without sth

se débrouiller sans qc

I'll just have to manage without

il va falloir que je me débrouille sans

2. without (not):

without

sans

without doing

sans faire

without looking/paying attention

sans regarder/faire attention

do it without him noticing

fais-le sans qu'il s'en aperçoive

without saying a word

sans mot dire

it goes without saying that …

il va de soi or sans dire que …

without so much as asking permission

sans même demander la permission

II.without [Brit wɪðˈaʊt, americ wəˈðæʊt, wəˈθaʊt] ADV (on the outside)

without

à l'extérieur

from without

de l'extérieur

o.n.o. Brit abrév écrite

o.n.o. → or nearest offer

o.n.o.

à débattre

o' [Brit əʊ, ə, americ ə] PREP

o' → of

o'

de

Veja também: of

of [Brit ɒv, (ə)v, americ əv] PREP

1. of (in most uses):

of

de

the leg of the table

le pied de la table

the difficulty of the work

la difficulté du travail

the king of beasts

le roi des animaux

2. of (made or consisting of):

a ring (made) of gold

une bague en or

a plaque (made) of grey marble

une plaque en marbre gris

a will of iron fig

une volonté de fer

a heart of stone fig

un cœur de pierre

3. of (indicating an agent):

that's kind of you/him

c'est très gentil de votre/sa part, c'est très gentil à vous/à lui

4. of (indicating a proportion or fraction):

some of us stayed for dinner

quelques-uns d'entre nous sont restés dîner

several of them were rotten

plusieurs (d'entre eux) étaient pourris

of the twelve of us only nine could swim

sur les douze (que nous étions) neuf seulement savaient nager

5. of Brit (in expressions of time):

of an evening

le soir

of a morning

le matin

I like to play golf of an afternoon

j'aime jouer au golf l'après-midi

I.O, o [Brit əʊ] SUBST

1. O (letter):

O

O, o m

Expressões:

O (spoken number)

zéro

II.O INTERJ

O lit:

O

Ô

o.i.r.o. Brit abrév écrite

o.i.r.o. → offers in the region of

o.i.r.o. £75, 000

75 000 livres à débattre

w o no Dicionário PONS

Traduções para w o no dicionário inglês»francês

w/o

sans

Traduções para w o no dicionário inglês»francês

w/o PREP

w/o abreviatura de without

w/o

sans

Veja também: without

without [wɪðˈaʊt] PREP

without

sans

without a warning

sans crier gare

to be without a job

ne pas avoir de travail

to do without sth

se passer de qc

without saying a word/explaining

sans dire mot/explications

W, w [ˈdʌblju:] <-'s> SUBST

W

W m

W

w m

W as in William, W for William (on telephone)

w comme William

w SUBST

w abreviatura de watt

w

W

Veja também: watt

watt [wɒt, americ wɑ:t] SUBST

watt

watt m

W SUBST

W → west, → western

Veja também: western, west

I.western [ˈwestən, americ -tɚn] ADJ

1. western GEO:

western

de l'ouest

western Scotland

l'ouest de l'Écosse

2. western POL:

western

occidental(e)

II.western [ˈwestən, americ -tɚn] SUBST CINEMA

western

western m

I.west [west] SUBST

1. west (cardinal point):

west

ouest m

in the west of France

dans l'ouest de la France

to lie 5 km to the west of sth

être à 5 km à l'ouest de qc

to go/drive to the west

aller/rouler vers l'ouest

further west

plus à l'ouest

2. west POL:

west

occident m

Expressões:

to go west thing

être fichu [ou perdu]

to go west person

passer l'arme à gauche

II.west [west] ADJ GEO

west

ouest inv

west wind

vent m d'ouest

west coast

côte f ouest

O, o [əʊ, americ oʊ] <-'s> SUBST

1. O (letter):

O

O m

O

o m

O as in Oliver Brit, O as in Oboe americ (on telephone), O for Oliver Brit, O for Oboe americ

o comme Oscar

2. O (zero):

O

zéro m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

College graduates are 31.8% of the population, people w/o a high school degree are 16.5%.

en.wikipedia.org

If they were suspended w/o pay, and returned to work, would they be re-imbursed from their suspension?

www.thespec.com

College graduates are 22.8% of the population, people w/o a high school degree are 20.7%.

en.wikipedia.org

It allows concealed and open carry w/o a permit.

hotair.com

Aircraft and personnel reassigned to other active duty squadrons then squadron inactivated w/o/p/e.

en.wikipedia.org

After all, what's one w/o the other?

www.chroniclejournal.com

He could have thanked the president w/o going so far.

hotair.com

His new role might also be similar - face all kind of unknowns w/o the protective gear.

www.espncricinfo.com

In other words, not just throwing it out there w/o being willing to follow through, and you did.

www.stockhouse.com

College graduates are 14.3% of the population, people w/o a high school degree are 39.8%.

en.wikipedia.org