paying guest no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para paying guest no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
pay (gen)
salaire m
pay (to manual worker)
paie f
pay (to manual worker)
salaire m
pay (to soldier)
solde f
pay (to domestic)
gages mpl antiq
pay (to domestic)
salaire m
pay ADMIN
traitement m
extra pay
prime f de salaire
to be in the pay of sb pej
être à la solde de qn
rate of pay ADMIN
taux de rémunération
holidays Brit or vacation americ with/without pay
congés payés/sans solde
pay and allowances
rémunération principale et indemnités
what's the pay like?
est-ce que c'est bien payé?
the pay is good
c'est bien payé
the pay is good atrib agreement, claim, negotiations, deal
salarial
the pay is good rise, cut
de salaire
the pay is good freeze, structure, policy
des salaires

II.pay <Pret imperf, Part perf paid> [Brit peɪ, americ peɪ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. pay (for goods, services):

pay tradesman, creditor
payer (for pour, to do pour faire)
pay bill, debt, fees
payer, régler
pay price, sum etc
payer (for pour)
pay down payment
verser (on sur)
to pay cash
payer comptant
to pay £100 on account
verser un acompte de 100 livres
she paid him £300 to repair the roof
elle l'a payé 300 livres pour réparer le toit
to pay sth into account
verser qc sur
to pay sth into charity
verser qc à
to pay sb for his trouble
payer qn de sa peine

III.pay <Pret imperf, Part perf paid> [Brit peɪ, americ peɪ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. pay (hand over money):

pay
payer
she/the insurance will pay
elle/l'assurance paiera
to pay for sth
payer qc also fig
to pay dearly for sth fig
payer chèrement qc
I'll make you pay for this! fig
tu me le paieras!
I'll pay for you (in cinema etc)
je vais payer pour toi
they're paying for him to go to college/to Spain
ils lui paient ses études/son voyage en Espagne
‘pay on entry’
‘paiement à l'entrée’
you have to pay to get in
l'entrée est payante
‘pay and display’ (in carpark)
‘payez et laissez le ticket en évidence’
pay on demand (on cheque)
payer à vue
Visualizar Tabela de verbos

paying [Brit ˈpeɪɪŋ, americ ˈpeɪɪŋ] ADJ

1. guest:

guest (in home, at table, at reception)
invité/-e m/f
guest (of hotel)
client/-e m/f
guest (of boarding house)
pensionnaire mf
guest (at conference, on chat show)
invité/-e m/f
guest of honour
invité/-e m/f d'honneur
three uninvited guests
trois personnes qui n'avaient pas été invitées
be my guest!
je vous en prie!
be my guest! atrib singer, speaker, conductor
invité
guest night (at club)
soirée non réservée aux membres d'un club
making a guest appearance on tonight's show is X
pour notre spectacle de ce soir nous avons invité X
our guest speaker tonight is…
notre invité(e) ce soir est…

II.guest [Brit ɡɛst, americ ɡɛst] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

paying guest no Dicionário PONS

Traduções para paying guest no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

1. pay (give money):

pay
payer
to pay sb $500
payer qn 500$
to pay sb for sth
payer qn pour qc
to pay cash/dollars
payer en liquide/en dollars
to pay a refund
effectuer un remboursement
to pay sth into an account
verser qc sur un compte
to pay sb to +infin
payer qc pour +infin
to pay a salary
verser un salaire
to pay sb poorly
mal payer qn
to pay one's debts
payer ses dettes
to pay a loan
rembourser un prêt
to pay one's way
payer sa part
to pay five dollars an hour
payer cinq dollars de l'heure
to pay the price fig
payer le prix
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The hotel was built in anticipation of a land boom that never happened, and it never had a paying guest.
en.wikipedia.org
The agreement was signed for 33 years from the date the first paying guest checked in.
www.dnaindia.com
The paying guest rental segment has to come out of its traditional ways.
www.firstpost.com
Some of these students are now making accommodation-related enquires at homehunter.in that has listings of over 40 paying guest accommodation owners.
www.dailymail.co.uk
She also decides to have a paying guest to generate more income for her rent.
en.wikipedia.org
She almost became a part of the owner's family when she moved in as a paying guest.
www.thehindu.com
We saw many such little brothers, some sisters, in our paying guest houses.
www.hindustantimes.com
It's important, they caution to make proper enquires from reliable sources, before making a paying guest accommodation, their home away from home.
www.dnaindia.com
Just imagine being caught out as a paying guest.
www.stuff.co.nz
They advertise for a paying guest, or lodger, to supplement their income.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "paying guest" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares