sus no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sus no dicionário inglês»Espanhol

sub- [americ səb, Brit sʌb, səb] PREFIX

sub-

sub-

I.plus <pl pluses or plusses> [americ pləs, Brit plʌs] SUBST

1. plus (sign):

plus

signo m de más

plus

más m

2. plus (advantage, bonus):

plus coloq

ventaja f

plus coloq

pro m

the pluses outweigh the minuses

son más los pros que los contras

II.plus [americ pləs, Brit plʌs] ADJ

1. plus (advantageous) coloq atrib:

plus point

positivo

plus point

a favor

on the plus side, it is very spacious

entre las ventajas or los pros está que es muy amplio

2. plus (positive) before noun:

plus ion/number

positivo

+2°

+2° (read as: dos grados sobre cero)

3. plus (and more) pred:

children aged 13 plus

niños de 13 años para arriba or de 13 años en adelante

there must have been 100 plus people there

debe de haber habido de cien personas para arriba

4. plus (in grade):

B+

calificación entre A y B, más baja que A-

III.plus [americ pləs, Brit plʌs] PREP

plus

más

2 + 3 = 5

2 + 3 = 5 (read as: dos más tres es igual a cinco)

£12 per hour plus expenses

doce libras por hora más gastos

plus the fact that …

aparte de que …

IV.plus [americ pləs, Brit plʌs] CONJ criticized

plus

además de que

I.such-and-such [americ ˈsətʃənˌsətʃ, Brit ˈsʌtʃ(ə)nˌsʌtʃ] ADJ

such-and-such

tal (o cual)

we were told to get such-and-such a book

nos dijeron que compráramos tal (o cual) libro

II.such-and-such [americ ˈsətʃənˌsətʃ, Brit ˈsʌtʃ(ə)nˌsʌtʃ] PRON

such-and-such

tal (o cual) cosa

shuttle bus SUBST AERONÁUT

shuttle bus

autobús m de enlace

thus [americ ðəs, Brit ðʌs] ADV

1.1. thus (in this way):

thus formal

así

thus formal

de este modo

it should be applied thus

debe aplicarse así or de este modo

1.2. thus (by this means):

she refused, thus provoking a storm of protest

se negó, provocando con ello una lluvia de protestas

2. thus (consequently):

thus

por lo tanto

thus

por consiguiente formal

I was only 17 and thus unable to vote

solo tenía 17 años y por lo tanto no podía votar

I was only 17 and thus unable to vote

solo tenía 17 años y por consiguiente no podía votar formal

3.1. thus (to this extent):

thus lit

tan

thus fondly

tan cariñosamente

thus fondly

con tanto cariño

Expressões:

thus far formal (to this point) thus far we have/had been able to proceed without difficulty

hasta aquí hemos/hasta allí habíamos podido avanzar sin problemas

there has/had been no improvement thus far

hasta ahora/hasta entonces las cosas no han/no habían mejorado

Greyhound bus Info

Greyhound bus

Vehículo que pertenece a la mayor compañía de autobuses de los Estados Unidos (The Greyhound Lines Company). Circulan entre ciudades y grandes poblaciones a través de toda la geografía estadounidense y son muy usados por la gente joven y los turistas, quienes a menudo recorren grandes distancias en ellos.

magnum opus SUBST formal

magnum opus

gran obra f

HUS SUBST U

HUS → Haemolytic-uraemic syndrome

HUS

SUH m

HUS

SHU m

Veja também: Hemolytic-uremic syndrome

Hemolytic-uremic syndrome, Haemolytic-uraemic syndrome Brit [hiːməˌlɪtɪkjʊˈriːmɪk ˌsɪndrəʊm] SUBST U

Hemolytic-uremic syndrome

síndrome m urémico hemolítico

Hemolytic-uremic syndrome

síndrome m hemolítico urémico

NUS SUBST

NUS (in UK) → National Union of Students

nous [americ nus, naʊs, Brit naʊs] SUBST U coloq

nous

sentido m común

nous

tino m

political/financial nous

sentido político/financiero

to have the nous to + infin

tener el (buen) tino de +  infin

sus no Dicionário PONS

Traduções para sus no dicionário inglês»Espanhol

I.plus [plʌs] PREP

plus

más

5 plus 2 equals 7

5 más 2 igual a 7

II.plus [plʌs] CONJ

plus

además

III.plus <-es> [plʌs] SUBST

1. plus (mathematical symbol):

plus

signo m más

2. plus (advantage):

plus

punto m a favor

IV.plus [plʌs] ADJ

1. plus (above zero):

plus

positivo, -a

plus 8

más 8

plus two degrees

dos grados positivos

2. plus (more than):

plus

algo más de

200 plus

más de 200

3. plus (advantageous):

the plus side (of sth)

el lado positivo (de algo)

pus [pʌs] SUBST MED

pus

pus m

pus

postema f Méx

school bus SUBST

school bus

autobús m escolar

onus [ˈoʊ·nəs] SUBST

onus

responsabilidad f

trolley bus [ˈtral·i·bʌs] SUBST

trolley bus

trolebús m

thus [ðʌs] ADV formal

1. thus (therefore):

thus

por lo tanto

2. thus (like this):

thus

de este modo

thus far

hasta aquí

magnum opus [ˌmæg·nəm·ˈoʊ·pəs] SUBST formal

magnum opus

obra f maestra

plus fours SUBST pl

plus fours

pantalones m pl de golf

bus station SUBST

bus station

estación f de autobuses

bus service SUBST

bus service

servicio m de autobuses

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

So how does the SUS plan on keeping the books at an affordable rate?

ubyssey.ca

It takes care of in about 60 specialties, since the simplest procedures until most complex, with priority, for patients of the SUS.

en.wikipedia.org

He also supported young people who fell foul of the now discredited SUS laws during the 1970s and '80s.

www.voice-online.co.uk

The SUS is used for oils with flowing time up to 5600 seconds, in the range of low to medium viscosity such as machine oils.

en.wikipedia.org

The SUS has been widely used in the evaluation of a range of systems.

en.wikipedia.org

The health system had 1 hospital with 14 beds and 2 public health clinics (SUS).

en.wikipedia.org

The physical collections are scattered across each of the SUS campuses.

en.wikipedia.org

There is nothing post-racial about SUS.

www.voice-online.co.uk

Sufficiency of pledged revenues ultimately depends on students' demand for SUS member institutions.

www.digitaljournal.com

In 2009, SUS introduced data quality dashboards to assess the quality of data submitted by independent providers.

www.information-age.com