Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
填字
twelve

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

doce1 ADJ invariable

doce
twelve
son las doce de la noche
it's twelve o'clock
son las doce de la noche
it's midnight

cinco2 SUBST m

1. cinco (número):

cinco
five
me tocó el cinco
I got number five
aprieta el cinco
press (number) five
hace los cincos al revés
he writes his fives backward(s)
el cinco de corazones
the five of hearts

2. cinco Peru (momento):

cinco
moment

cinco1 ADJ invariable

cinco
five
noventa y cinco
ninety-five
quinientos cinco
five hundred and five
la fila cinco
row five
la fila cinco
the fifth row
vinieron los cinco
the five of them came
nos invitó a los cinco
he invited the five of us
somos cinco
there are five of us
en grupos de (a) cinco
in groups of five
iban entrando de cinco en cinco
they went in five at a time
la habitación es de cinco por ocho
the room is five by eight
me costó cinco libras y pico
I paid five pounds something for it
es el número cinco en la lista
he's fifth on the list
son las cinco de la mañana/tarde
it's five (o'clock) in the morning/afternoon
las dos menos cinco o lat-amer excep. RioPr cinco para las dos
five to two
las ocho y cinco
five past eight
llegó a (las) y cinco
she arrived at five after americ
llegó a (las) y cinco
she arrived at five past Brit
serían las cinco y pico
it must have been just after five (o'clock)
son las cinco pasadas
it's just after five
son las cinco pasadas
it's just past five americ
son las cinco pasadas
it's just gone five Brit
hoy estamos a o hoy es cinco
today is the fifth
el día cinco es su cumpleaños
her birthday is on the fifth
el día cinco es su cumpleaños
the fifth is her birthday
calzo el cinco
I take (a) size five
vive en el número cinco
he lives at number five
en el siglo cinco
in the fifth century
ni cinco coloq no tengo ni cinco
I'm broke coloq
ni cinco coloq no tengo ni cinco
I don't have a red cent americ coloq
no sabe/entendió ni cinco lat-amer
he doesn't know/he didn't understand a thing
venga/choca esos cinco coloq
put it there! coloq
venga/choca esos cinco coloq
give me five! coloq

doce2 SUBST m

doce
twelve
doce
number twelve
doce es el cuádruple de tres
twelve is four times three
al toque de las doce
when the clock strikes twelve
al toque de las doce
on the stroke of twelve
inglês
inglês
espanhol
espanhol
twelve-bar
doce compases mpl
twelve-bar
de doce compases
twelve
doce m
twelve (o'clock) midnight/noon
las doce de la noche/del mediodía
twelve
doce adj inv
a twelve-stringed guitar
una guitarra de doce cuerdas
the clock chimed midnight
el reloj dió or tocó las doce
elementary school
También grade school. En EEUU, un colegio de enseñanza primaria dirigido a niños de edades comprendidas entre seis y doce o trece años.
it's twelve o'clock exactly
son las doce en punto

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

doce ADJ inv SUBST m

doce
twelve

I. ocho ADJ inv

ocho
eight
jornada de ocho horas
eight-hour day
ocho veces mayor/menor que...
eight times bigger/smaller than ...
a las ocho
at eight (o'clock)
son las ocho y media de la mañana/tarde
it is half past eight in the morning/evening
las ocho y cuarto/menos cuarto
a quarter past/to eight
a las ocho en punto
at eight o'clock precisely [or on the dot]
el ocho de agosto
the eighth of August
dentro de ocho días
in a week's time
de aquí a ocho días
a week from now

Expressões:

echar a alguien con los ochos y los nueves
to be blunt with sb
ser más chulo que un ocho coloq
to be a right show off
dar igual ocho que ocho
not to care less

II. ocho SUBST m

ocho
eight
falta poco para las doce
it is nearly twelve o'clock
inglês
inglês
espanhol
espanhol
twelve
doce
twelve
doce m
twelfth
doce m
the twelve tribes of Israel HIST
las doce tribus de Israel
four hundred and twelve
cuatrocientos doce
children below the age of twelve
menores de doce años
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

doce [ˈdo·se, -θe] ADJ inv SUBST m

doce
twelve

I. ocho [ˈo·ʧo] ADJ inv

ocho
eight
jornada de ocho horas
eight-hour day
ocho veces mayor/menor que...
eight times bigger/smaller than...
a las ocho
at eight (o'clock)
son las ocho y media de la mañana/tarde
it is half past eight in the morning/evening
las ocho y cuarto/menos cuarto
a quarter past/to eight
a las ocho en punto
at eight o'clock precisely [or on the dot]
el ocho de agosto
the eighth of August
dentro de ocho días
in a week's time
de aquí a ocho días
a week from now

Expressões:

ser más chulo que un ocho coloq
to be a real showoff
dar igual ocho que ochenta
not to care less

II. ocho [ˈo·ʧo] SUBST m

ocho
eight
llegaré a eso de las doce
I'll be there at about twelve o'clock
falta poco para las doce
it is nearly twelve o'clock
inglês
inglês
espanhol
espanhol
twelve
doce
twelve
doce m
the twelve tribes of Israel HIST
las doce tribus de Israel
twelfth
doce m
four hundred and twelve
cuatrocientos doce
children below the age of twelve
menores de doce años

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

falta poco para las doce
it is nearly twelve o'clock

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Hay que suprimir las cartas iguales, y así hallaráse el juego perfecto: doce cartas de un solo palo, el que tiene el rey ganó.
notasenelaire.blogspot.com
Conexión a internet: hace diez o doce años la conexión a internet por dial-up (llamado por teléfono, con el viejo módem) era lo más usual.
algoamarillo.com.ar
Tenemos doce temas propios, pero también en los shows en vivo hacemos muchos covers.
desdeabajorugby.com
Ahora, lo que buscamos saber es si, tras el paso de doce años, se producen cambios en la voz y cuáles son, precisa.
ahoraeducacion.com
También se propuso la creación de doce hospitales de día y casas de medio camino.
americalatinaunida.wordpress.com

Consulte o dicionário

Consultar "doce" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno