protestas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para protestas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

3. protesta FINAN → protesto

Veja também: protesto

Visualizar Tabela de verbos
protestar
to protest
protestar contra algo
to protest against o about sth
protestan contra la carestía de vida
they're protesting against o about the high cost of living
protestar por o de algo
to complain about sth
protestó por el trato recibido
he complained about o protested about o at the way he had been treated
hágalo ahora mismo y sin protestar
do it right now and no complaining o don't start complaining
¡protesto, señoría!
objection, your Honor! o I object, your Honor!
—no es culpa mía —protestó
it's not my fault, he protested
nadie protestó cuando lo propuse
nobody complained o objected when I made the proposal
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
una marejada de protestas
a wave of protests
el detonante que provocó las protestas
what sparked off o triggered the protests
el detonante que provocó las protestas
the trigger which sparked off the protests
la matanza desencadenó una ola de protestas
the killings triggered o unleashed a wave of protest
se desencadenó una ola de protestas
a storm of protests erupted
se desencadenó una ola de protestas
it provoked a storm of protests

Traduções para protestas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
remonstration
protestas fpl
protest
protesta f
there was little protest against the new measures
hubo pocas protestas or objeciones contra las nuevas medidas
they left without protest
se fueron sin protestar
in protest (at/against sth)
en señal de protesta (por/contra algo)
under protest
bajo protesta
under protest atrib march/meeting
de protesta
protest
protesta f
to register/lodge a protest
dejar constancia de/presentar una protesta
protest
manifestación f de protesta
protest
protestar
to protest against/about/at sth
protestar contra / acerca de / por algo
to protest to sb
presentar una protesta ante alguien
to protest to sb (to authorities, in writing)
elevar una protesta a alguien
to protest to sb (to authorities, in writing)
presentar una protesta ante alguien
to protest (to sb) that
protestar (a alguien) que
protest decision/action
protestar (contra)
protest innocence/loyalty
hacer protestas de
she protested that she was totally blameless
hizo protestas de or protestó su inocencia
outcry
protesta f (enérgica)
there was a public outcry
hubo protestas generalizadas
expostulate
protestar
expostulate
protestar

protestas no Dicionário PONS

Traduções para protestas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para protestas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
remonstrate
protestar
remonstrance
protesta f
kick against
protestar contra
protestation
protesta f
outcry
gran protesta f
protest
protesta f
in protest
en señal de protesta
to do sth under protest
hacer algo que conste como protesta
protest
manifestación f de protesta
protest
protestar
to protest about/against sth
protestar por/en contra de algo
protest
protestar en contra de
protest vote
voto m de protesta

protestas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

levantar una tempestad de protestas
to raise a storm of protest
acertaste en protestar
you were right to protest
grito de protesta
cry of protest
elevar una protesta
to lodge a complaint
hubo una lluvia de protestas
there was a shower of protests
gritos m pl de protesta
howls of protest
marcha f de protesta
protest march
voto m de protesta
protest vote
hacer algo que conste como protesta
to do sth under protest
manifestación f de protesta
protest
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares