peoples' no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para peoples' no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.people [americ ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] SUBST

1.1. people + pl verbo, no art (in general):

people
gente f
people are tired of that
la gente está cansada de eso
what will people say/think?
¿qué dirá/pensará la gente?
people say that …
dicen que …
people say that …
se dice que …
a lot of/very few people
mucha/muy poca gente
many/most people disagree
mucha gente/la mayoría de la gente no está de acuerdo
some people don't like it
a algunos no les gusta
some people don't like it
a algunas personas no les gusta
some people don't like it
hay gente a la que no le gusta
people like her never learn
la gente como ella nunca aprende
people like her never learn
las personas como ella nunca aprenden
they are good people
son buena gente or buenas personas
we're people, not machines!
somos personas, no máquinas

1.3. people + pl verbo, no art (specific group):

tall/rich people
la gente alta/rica
tall/rich people
las personas altas/ricas
tall/rich people
los altos/ricos
young people
los jóvenes
young people
la juventud
local people
la gente del lugar
local people
los lugareños
Chinese people
los chinos
my people are from Illinois
mi familia es de Illinois
my people are from Illinois
mi gente es de Illinois coloq
he wasn't one of our people
no era uno de los nuestros

II.people [americ ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. little people → little folk

Veja também: little folk

peoples' no Dicionário PONS

Traduções para peoples' no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
congested people
abarrotado, -a
evacuate people
evacuar
unobtrusive people
modesto, -a
coloured pencil, people
de color

Traduções para peoples' no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

peoples' Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

people from all (different) walks of life
gente de todas las profesiones y condiciones sociales
maybe as many as two hundred people
unas doscientas personas
for fear of what people will say
por temor a lo que diga la gente
people arrived at the concert in droves
llegaron en [o a] manadas al concierto
lots of retired people live round here
aquí viven muchos jubilados
many Chilean people sought exile in Spain
muchos chilenos se exilaron en España
noun describing people from a particular place
gentilicio m
to get rich (at other people's expense)
enriquecerse (a costa ajena)
to deal with all sorts of people
tratar con toda suerte de gente
noun describing people from a particular place
nombre gentilicio
inglês americano

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "peoples'" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares