disagree no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para disagree no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

disagree [americ ˌdɪsəˈɡri, Brit dɪsəˈɡriː] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
on that point I beg to differ or disagree
si me permite, en ese punto no estoy de acuerdo
for the simple reason that I disagree
por la sencilla razón de que no estoy de acuerdo

Traduções para disagree no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
disentir
to disagree
disentir de algo
to disagree with sth
disiento de esa apreciación
I disagree with that appraisal
disentir con alg.
to disagree with sb
siento disentir con usted
I'm sorry to disagree with you
disentir en algo
to disagree about sth
discrepar
to disagree
discrepar con o de alg./algo
to disagree with sb/sth
discrepo contigo o de ti en ese punto
I disagree with you on that point
discrepo de esa opinión
I disagree with that view
estamos disconformes con la propuesta
we disagree with the proposal
diferir
to disagree
todos están de acuerdo pero yo difiero
they're all in agreement but I disagree
difieren en cómo aplicar la medida
they disagree o differ on how the measure should be applied
diferir de alg.
to disagree with sb
siempre tiene que llevarme la contra
she always has to disagree
patear
to disagree with
me patea la cebolla
onions disagree with me
no estoy de acuerdo contigo
I disagree with you
no estoy de acuerdo con pagarle tanto
I don't agree o I disagree with paying him so much

disagree no Dicionário PONS

Traduções para disagree no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para disagree no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

disagree Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to disagree on sth
no estar de acuerdo en algo
the answers disagree
las respuestas no concuerdan
to disagree entirely
estar del todo en desacuerdo
I tend to disagree Brit
no comparto completamente su opinión
I disagree with what you think about that
discrepo de lo que Ud. piensa sobre eso
you obviously disagree with the decision
se te nota tu disconformidad con la decisión
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
While the main subject of their dispute was religion, the couple also disagreed on child rearing, family finances, and the issue of slavery.
en.wikipedia.org
Researchers disagree about the usefulness of traits as invasiveness markers.
en.wikipedia.org
She disagrees with their obvious intention to have the invention developed for military use.
en.wikipedia.org
She worked with conservatives on political projects, but disagreed with them over issues such as religion and ethics.
en.wikipedia.org
Sources disagree on the exact number of casualties.
en.wikipedia.org
If the player disagreed with the host and the host would not put a higher amount, then the player would take the envelope.
en.wikipedia.org
The steel companies disagreed, and attempted to focus the court's attention on the irreparable harm the companies were suffering.
en.wikipedia.org
However, economists disagree on the strength and causes of this association.
en.wikipedia.org
After disagreeing on things, they oppose each other.
en.wikipedia.org
He also disagreed with the way information was being presented to students.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "disagree" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares