carrier no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carrier no dicionário inglês»Espanhol

carrier [americ ˈkɛriər, Brit ˈkarɪə] SUBST

1. carrier (company):

carrier

compañía f de transportes

carrier

empresa f de transportes

the Dutch national carrier AERONÁUT

la compañía or línea aérea nacional holandesa

2. carrier:

aircraft carrier

portaaviones m

3. carrier (of disease, gene):

carrier

portador m / portadora f

4.1. carrier Brit:

carrier, a. carrier bag

bolsa f

carrier, a. carrier bag (plastic bag)

bolsa f de plástico

carrier, a. carrier bag (paper bag)

bolsa f de papel

4.2. carrier (on bicycle):

carrier (basket)

cesta f

carrier (basket)

canasta f

carrier (rack)

portabultos m

carrier (rack)

parrilla f CSur Cuba

troop carrier SUBST

troop carrier

transporte m de tropas

water carrier SUBST

1. water carrier (person):

water carrier

aguador m / aguadora f

2. water carrier (vessel):

water carrier

contenedor m de agua

common carrier SUBST

1. common carrier:

common carrier (person)

transportista mf

common carrier (company)

empresa f de transportes

2. common carrier americ TELECOMUN:

common carrier

empresa f de telecomunicaciones

mail carrier SUBST americ

mail carrier

cartero m / cartera f

letter carrier SUBST americ

letter carrier

cartero m / cartera f

hod carrier SUBST

hod carrier

peón m de albañil

people carrier SUBST

people carrier

monovolumen m

personnel carrier SUBST

personnel carrier

vehículo m blindado (para el transporte de tropas)

aircraft carrier SUBST

aircraft carrier

portaaviones m

carrier no Dicionário PONS

Traduções para carrier no dicionário inglês»Espanhol

carrier [ˈkærɪəʳ] SUBST

1. carrier:

carrier (person who carries)

transportista mf

carrier (messenger)

mensajero(-a) m (f)

2. carrier MILITAR (vehicle):

carrier

vehículo m transportador

aircraft carrier

portaaviones m inv

3. carrier MED:

carrier

portador(a) m (f)

4. carrier (transport company):

carrier

empresa f de transportes

5. carrier Brit coloq:

carrier

bolsa f

water carrier SUBST

water carrier

aguador(a) m (f)

aircraft carrier SUBST

aircraft carrier

porta(a)viones m inv

troop carrier SUBST

troop carrier

avión m de transporte de tropas

carrier bag SUBST Brit

carrier bag

bolsa f

pet carrier SUBST

pet carrier

transportín m

pet carrier SUBST

Entrada criada por um utilizador

pet carrier

transportín m

Traduções para carrier no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transportista

carrier

portaaviones

aircraft carrier

portador(a)

carrier

carrier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

aircraft carrier

portaaviones m inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Frequency modulation varies the frequency of the carrier.

en.wikipedia.org

A previous version wrongly referred to a carrier pigeon.

www.huffingtonpost.ca

It's more efficient than the carrier signal.

www.vancourier.com

But, by far the easiest payment method for the most people around the world is carrier billing.

www.programmableweb.com

Cleaning agents can be introduced into the carrier liquid to reduce smut and aid in rust prevention.

en.wikipedia.org

When the microphone is pulled out of the hang-up, the radio reverts to carrier squelch, (the selective calling feature is disabled).

en.wikipedia.org

The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.

en.wikipedia.org

Throughout the 1950s, loadmasters in troop carrier units were assigned primarily to aerial port squadrons.

en.wikipedia.org

Three fire engines and a bulk water carrier were sent to the fire.

www.kentonline.co.uk

The same person may hold both common carrier and contract carrier authority.

en.wikipedia.org