mlha no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mlha no dicionário inglês»Espanhol

mega- [americ ˈmɛɡə, Brit ˈmɛɡə] PREFIX

mega-

mega-

I.mega [americ ˈmɛɡə, Brit ˈmɛɡə] ADJ coloq

1. mega (huge):

mega expenditure

descomunal

mega expenditure

astronómico

mega edition

súper adj inv delante del n

mega storage

enorme

2. mega (excellent):

mega movie/idea

súper adj inv delante del n coloq

mega movie/idea

genial coloq

mega movie/idea

bárbaro RioPr coloq

mega movie/idea

macanudo CSur Peru coloq

3. mega (successful) star → megastar

II.mega [americ ˈmɛɡə, Brit ˈmɛɡə] ADV coloq

mega

genial coloq

mega

bárbaro RioPr coloq

mega

macanudo CSur Peru coloq

Veja também: megastar

megastar [americ ˈmɛɡəˌstɑr, Brit ˈmɛɡəstɑː] SUBST coloq

megastar

megaestrella f

megastar

súperestrella f

I.cha-cha [americ ˈtʃɑˌtʃɑ, Brit ˈtʃɑːtʃɑː], cha-cha-cha [ˌtʃɑːtʃɑːˈtʃɑː] SUBST

cha-cha

chachachá m

II.cha-cha [americ ˈtʃɑˌtʃɑ, Brit ˈtʃɑːtʃɑː], cha-cha-cha [ˌtʃɑːtʃɑːˈtʃɑː] VERBO intr

cha-cha

bailar (el) chachachá

m'lud [m(ə)ˈlʌd] SUBST Brit as form of address

m'lud

su señoría

MLA SUBST

1. MLA (in US) → Modern Language Asssociation

2. MLA (in Northern Ireland) → Member of the Legislative Assembly

MLR SUBST

MLR → minimum lending rate

funny ha-ha ADJ

funny ha-ha

divertido

funny ha-ha

gracioso

FHA SUBST

FHA (in US) → Federal Housing Administration

ha-ha [americ ˈhɑˌhɑ, ˌhɑˈhɑ, Brit ˈhɑːhɑː] INTERJ

ha-ha

¡ja, ja!

YHA SUBST

YHA → Youth Hostels Association

YHA

Asociación f de Albergues Juveniles

YHA

Asociación f de Albergues de la Juventud

mlha no Dicionário PONS

Traduções para mlha no dicionário inglês»Espanhol

MLR SUBST

MLR abreviatura de minimum lending rate

MLR

tipo m de interés bancario

haha INTERJ, ha-ha [ˈhɑ:hɑ:] INTERJ, ha ha INTERJ irón

haha

¡ja, ja!

aha [ɑ:ˈhɑ:] INTERJ

aha

ajá

YHA SUBST

YHA abreviatura de Youth Hostel Association

YHA

Asociación de Albergues Juveniles

I.that [ðæt, ðət] those ADJ dem

that

ese

that

esa

that

eso

that (more remote)

aquel

that (more remote)

aquella

that (more remote)

aquello

that table

esa mesa

that book

ese libro

II.that [ðæt, ðət] those PRON

1. that rel:

that

que

the woman that told me ...

la mujer que me dijo...

all that I have

todo lo que tengo

2. that dem:

what is that?

¿eso qué es?

who is that?

¿ése/ésa quién es?

like that

así

after that

después de eso

that's it!

¡eso es!

III.that [ðæt, ðət] those ADV

that

tan

it was that hot

hacía tanto calor

IV.that [ðæt, ðət] those CONJ

1. that:

that

que

I told you that I couldn't come

te he dicho que no puedo ir

that I should live to see this!

¡que tenga que vivir para ver algo así!

2. that (in order that):

that

para que +subj

I.halt [hɒlt, americ hɔ:lt] SUBST sem pl

1. halt (standstill, stoppage):

halt

parada f

to bring sth/sb to a halt

detener algo/a alguien

to call a halt to sth

poner coto a algo

to come to a halt

pararse

2. halt (interruption):

halt

interrupción f

3. halt FERROVIA:

halt

apeadero m

II.halt [hɒlt, americ hɔ:lt] VERBO trans

halt (bring to a permanent stop)

parar

halt (bring to a temporary stop)

interrumpir

III.halt [hɒlt, americ hɔ:lt] VERBO intr

halt (stop permanently)

parar

halt (stop temporarily)

interrumpirse

IV.halt [hɒlt, americ hɔ:lt] INTERJ

halt!

¡alto!

I.sham [ʃæm] pej -mm- SUBST

1. sham:

sham (imposture)

impostura f

sham (fake)

fraude m

2. sham (impostor):

sham

impostor(a) m (f)

II.sham [ʃæm] pej -mm- ADJ

sham document, trial

falso, -a

sham deal

fraudulento, -a

sham sympathy

hipócrita

sham marriage

simulado, -a

III.sham [ʃæm] pej -mm- VERBO trans

sham

fingir

IV.sham [ʃæm] pej -mm- VERBO intr

sham

fingir

I.half [hɑ:f, americ hæf] halves SUBST

1. half (equal part):

half

mitad f

half an apple

media manzana

in half

por la mitad

half and half

mitad y mitad

to cut sth into halves

partir algo por la mitad

a kilo and a half

un kilo y medio

to go halves (on sth) coloq

pagar (algo) a medias

to go halves with sb

ir a medias con alguien

to do things by halves

hacer las cosas a medias

my other half fig

mi media naranja

first/second half DESP

primer/segundo tiempo

the first/second half of a century

la primera/segunda mitad de un siglo

that was a game and a half! fig

¡menudo partido!

2. half Brit coloq (of beer):

half

media pinta f

Expressões:

to be too clever by half

pasarse de listo

II.half [hɑ:f, americ hæf] halves ADJ

half

medio, -a

half a pint

media pinta

half an hour, a half hour

media hora

half the country

medio país

she's half the player she used to be

esta jugadora no es ni sombra de lo que era

III.half [hɑ:f, americ hæf] halves ADV

1. half (almost):

half

casi

to be half sure

estar casi seguro

2. half (partially):

half

a medias

half asleep

medio dormido

half cooked

medio crudo

half done

a medio hacer

half naked

medio desnudo

half empty/full

medio vacío/lleno

3. half (by fifty percent):

half as many/much

la mitad

half as much again

la mitad más

4. half coloq (most):

half

la mayor parte

half (of) the time

la mayor parte del tiempo

5. half (thirty minutes after):

half past three

las tres y media

(at) half past nine

a las nueve y media

at half past Brit coloq

a y media

6. half Brit coloq (intensifies negative statement):

not half

no poco

he wasn't half handsome

era guapísimo

do you like it? — not half!

¿te gusta? — ¡no me gusta, me encanta!

IV.half [hɑ:f, americ hæf] halves PRON

half

la mitad

half and half

mitad y mitad

I.hack¹ [hæk] VERBO trans

1. hack Brit (football):

hack

dar una patada a

2. hack (chop violently):

hack

cortar a tajos

to hack to death

matar a cuchilladas

to hack sth to pieces

hacer algo trizas

3. hack americ, Aus coloq (cope with):

hack

aguantar

II.hack¹ [hæk] VERBO intr

hack

hacer tajos

to hack at sth

cortar algo a tajos

III.hack¹ [hæk] SUBST

1. hack (journalist):

hack

periodista mf de pacotilla

2. hack (politician):

hack

politicucho(-a) m (f)

3. hack (writer):

hack

escritorzuelo(-a) m (f)

cha-cha SUBST

Entrada criada por um utilizador

cha-cha ANAT americ infantil

chochete m Esp infantil