STORAGE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

storage [americ ˈstɔrɪdʒ, Brit ˈstɔːrɪdʒ] SUBST U

1. storage:

storage (of goods)

depósito m

storage (of goods)

almacenamiento m

storage (of goods)

almacenaje m

storage (of water)

almacenamiento m

storage (of electricity)

acumulación f

to put one's furniture into storage

mandar los muebles a un depósito or a un guardamuebles

atrib storage room

trastero m

we have plenty of storage space

tenemos mucho lugar or espacio para guardar cosas

2. storage COMPUT:

storage

almacenamiento m

3. storage (cost):

storage

gastos mpl de almacenaje

storage

almacenaje m

storage battery SUBST

storage battery

acumulador m

storage tank SUBST

storage tank

tanque m de almacenamiento

storage heater SUBST Brit

storage heater

acumulador m

storage heater

radiador m de acumulación

storage device SUBST COMPUT

storage device

dispositivo m de almacenamiento

data storage SUBST U

data storage

almacenamiento m de datos

data storage device

mecanismo m de almacenamiento de datos

data storage system

sistema m de almacenamiento de datos

data storage disk

disquete m para almacenamiento de datos

data storage file

archivo m para almacenamiento de datos

cold storage SUBST U

cold storage

almacenamiento m en cámaras frigoríficas

let's put the project into cold storage until we have more funds

dejemos el proyecto en barbecho hasta que tengamos más fondos

working storage SUBST U COMPUT

working storage

memoria f temporal

night-storage heater [nʌɪtˈstɔːrɪdʒ ˌhiːtə] SUBST Brit

night-storage heater

acumulador m de calor

espanhol

inglês

bodegaje (almacenamiento)

storage

bodegaje (precio)

storage charges pl

no Dicionário PONS

storage [ˈstɔ:rɪdʒ] SUBST sem pl

1. storage of goods, possessions:

storage

almacenaje m

to put sth in storage

almacenar algo

2. storage COMPUT:

storage

almacenamiento m

virtual storage SUBST sem pl

virtual storage

almacenamiento m virtual

cold storage SUBST sem pl

cold storage

conservación f en cámara frigorífica

storage capacity SUBST

storage capacity

capacidad f de almacenaje

storage tank SUBST

storage tank

tanque m de almacenamiento

information storage SUBST sem pl COMPUT

information storage

almacenaje m de información

storage space SUBST

storage space

espacio m para guardar cosas

storage cell SUBST

storage cell

célula f de almacenamiento

storage battery SUBST

storage battery

acumulador m

storage heater SUBST Brit

storage heater

acumulador m (de calor)

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

storage [ˈstɔr·ɪdʒ] SUBST

1. storage of goods, possessions:

storage

almacenaje m

to put sth in storage

almacenar algo

2. storage comput:

storage

almacenamiento m

storage device SUBST comput

storage device

dispositivo m de almacenamiento

cold storage SUBST

cold storage

conservación f en cámara frigorífica

storage battery SUBST

storage battery

acumulador m

espanhol

inglês

almacenaje

storage

almacenaje definitivo

permanent storage

almacenaje

storage charge

barraca

storage shed

deterioro debido al almacenamiento

damaged in storage

cámara frigorífica

cold-storage room

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The information storage in structured scheme is cell to cell instead of grid to grid and hence the more memory space is needed.

en.wikipedia.org

This article presents a list of multiples, sorted by orders of magnitude, for digital information storage measured in bits.

en.wikipedia.org

He possesses enhanced intuition, pattern solving, information storage and retrieval, and logical and philosophical structuring.

en.wikipedia.org

Twine services information storage, authoring and discovery through its website and browser-based tools.

en.wikipedia.org

Computer-based models are increasingly used to provide more comprehensive information storage and greater flexibility of presentation.

en.wikipedia.org