permanent no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para permanent no dicionário inglês»Espanhol

permanent¹ [americ ˈpərmənənt, Brit ˈpəːm(ə)nənt] ADJ

permanent address/job

fijo

permanent address/job

permanente

permanent exhibition

permanente

permanent limp/bond/conflict

permanente

permanent damage

irreparable

permanent relationship

estable

permanent dye/ink

indeleble

permanent magnet

permanente

permanent tooth

definitivo

she seems to have a permanent cold

parece que estuviera siempre resfriada

permanent² SUBST americ

permanent → perm

Veja também: perm², perm¹

perm² [americ pərm, Brit pəːm] SUBST (in football pools)

perm Brit

combinación f

I.perm¹ [americ pərm, Brit pəːm] SUBST (hairdressing)

perm

permanente f

perm

permanente m Méx

to have a perm

hacerse la permanente

to have a perm

hacerse un permanente Méx

II.perm¹ [americ pərm, Brit pəːm] VERBO trans

to have one's hair permed

hacerse la permanente

to have one's hair permed

hacerse un permanente Méx

I could perm your hair

podría hacerle la permanente

I could perm your hair

podría hacerle un permanente Méx

permanent wave SUBST

permanent wave

permanente f

permanent wave

permanente m Méx

permanent-press [ˌpəːm(ə)nəntˈprɛs] ADJ

permanent-press shirt/skirt

inarrugable

permanent-press trousers

de raya permanente

permanent secretary SUBST (in UK)

permanent secretary

secretario m permanente / secretaria f permanente (alto funcionario de un ministerio)

Committee of Permanent Representatives SUBST POL

Committee of Permanent Representatives (in the EU)

Comité m de Representantes Permanentes

Traduções para permanent no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

invalidez permanente

permanent disability

invalidez permanente

permanent disablement

imán permanente

permanent magnet

población fija

permanent population

nieves eternas

permanent snow

permanent no Dicionário PONS

Traduções para permanent no dicionário inglês»Espanhol

permanent [ˈpɜ:mənənt, americ ˈpɜ:r-] ADJ

permanent job

fijo, -a

permanent damage

irreparable

permanent exhibition, situation, position

permanente

permanent ink

indeleble

permanent relationship

estable

permanent tooth

definitivo, -a

permanent wave SUBST

permanent wave

permanente f

permanent wave

permanente m Méx

Traduções para permanent no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

permanente

permanent

estado permanente

permanent state

numerario (-a) (fijo)

permanent

almacenaje definitivo

permanent storage

ondulación permanente

permanent wave

nieves perpetuas

permanent snow

fijo (-a)

permanent

obrero fijo

permanent employee

educación permanente

permanent education

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Permanent settlers began arriving in these areas in the 1790s.

en.wikipedia.org

By mid 1960, the club had moved into a new space which would become its permanent building.

en.wikipedia.org

There are approximately 525 students and 34 permanent teachers.

en.wikipedia.org

The permanent exhibits display elements of life during more than two hundred years of residence.

en.wikipedia.org

After construction of the permanent church, the 1848 and 1850 buildings were used as a wool store, but were destroyed by fire in 1865.

en.wikipedia.org

Critics argue that many of these substitutes are much less permanent.

en.wikipedia.org

This may lead to temporary or permanent nerve damage.

en.wikipedia.org

And, during the 1994-97 period he was in and out of the side, unable to become a permanent member of the side.

en.wikipedia.org

The post of pensionary was permanent and his influence was great.

en.wikipedia.org

Its permanent building was opened in 1934, and rebuilt between 1971 and 1973.

en.wikipedia.org