hipócrita no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hipócrita no dicionário Espanhol»inglês

hipócrita¹ ADJ

hipócrita persona/actitud/comentario:

hipócrita

hypocritical

es tan hipócrita

he's such a hypocrite

es tan hipócrita

he's so hypocritical

hipócrita² SUBST mf

hipócrita

hypocrite

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lo tacharon de hipócrita

they branded o labeled him as a hypocrite

lo tacharon de hipócrita

he was accused of being a hypocrite

Traduções para hipócrita no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hypocrite

hipócrita mf

hypocritical

hipócrita

Janus-faced

hipócrita

that's rather hypocritical coming from you

eso es bastante hipócrita viniendo de ti

hipócrita no Dicionário PONS

Traduções para hipócrita no dicionário Espanhol»inglês

I.hipócrita ADJ

hipócrita

hypocritical

II.hipócrita SUBST mf

hipócrita

hypocrite

Traduções para hipócrita no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hypocrite

hipócrita mf

hypocritical

hipócrita

sham sympathy

hipócrita

to put on a false front

ser hipócrita

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La destrucción de la creación no aumenta, son solo voces hipócritas e interesadas que hacen esas afirmaciones tendenciosas.

blogs.lanacion.com.ar

Es una cara rota y una hipócrita que se nos burla en nuestras propias narises.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Porque solo venden paraisos inexistentes, solo hablan de buenos deseos y muchas veces (demasiado para mi gusto) tienen un discurso hipocrita.

periodicotribuna.com.ar

Sería un hipócrita si dijera que no me gustaría dirigirlo, pero yo sé que en algún momento nos vamos a cruzar.

lamaquinaradio.com.ar

Cuando es abajo donde aún hay muchas personas con miedo, que no escuchan, hipócritas y mediocres.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Ocultándonos aquello que sentimos por miedo a esa sociedad hipócrita y psicopática a la que los dos nos referimos.

pensamiento-sistemico-abierto.blogspot.com

Así como la sucesión permanente de mentiras es algo distinto que una gran mentira, la sucesión interminable de conductas hipócritas no es una gran hipocresía.

www.mpargentino.com.ar

Es hipócrita pensar que eso sale de la nada.

www.arkhos.com.ar

Hablar de devaluación y no de inflación, es hipócrita, dijo, tras explicar que la devaluación termina en recesión.

www.radiolarioja.com.ar

Y menos los hipócritas limitadores con sus prescripciones de manual.

caminante-wanderer.blogspot.com