hundreds and thousands no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hundreds and thousands no dicionário inglês»Espanhol

hundreds and thousands SUBST subst pl

hundreds and thousands

gragea f (multicolor)

Traduções para hundreds and thousands no dicionário inglês»Espanhol

a/one hundred thousand/million

cien mil/millones

one thousand, three hundred and eighty-seven

mil trescientos ochenta y siete

Traduções para hundreds and thousands no dicionário Espanhol»inglês

granas

hundreds and thousands pl Brit

ciento cincuenta mil

a/one hundred and fifty thousand

cien mil

a hundred thousand

cien mil

one hundred thousand

quinientos mil

five hundred thousand

se lo he dicho miles de veces

I've told him hundreds o thousands of times

mil quinientos y tantos pesos

one thousand five hundred and something pesos

Traduções para hundreds and thousands no dicionário inglês»Espanhol

hundred [americ ˈhəndrəd, Brit ˈhʌndrəd] SUBST

hundred

cien m

a/one hundred

cien

a/one hundred and one

ciento uno

two hundred

doscientos

five hundred

quinientos

five hundred pages

quinientas páginas

twelve hundred

mil doscientos

fifteen hundred

mil quinientos

fifteen hundred pages

mil quinientas páginas

in (the year) fifteen hundred

en el (año) mil quinientos

she lived in the seventeen hundreds

vivió en el siglo XVIII

ten hundreds are a thousand

diez centenas son un millar

they are sold by the hundred or in hundreds

se venden de a cien

they are sold by the hundred or in hundreds

se venden de cien en cien Esp

hundreds of thousands/millions

cientos de miles/millones

a/one hundred thousand/million

cien mil/millones

I've told you that story hundreds of times

te he contado ese cuento cientos de veces

he's nearly a/one hundred

tiene casi cien años

we number over a/one hundred

somos más de cien

there were a/one hundred of us

éramos cien

I've got a hundred and one things to do

tengo cientos or miles de cosas que hacer

thousand [americ ˈθaʊz(ə)nd, Brit ˈθaʊz(ə)nd] SUBST

thousand

mil m

a thousand and one

mil uno

a thousand thanks

mil gracias

a thousand thanks

un millón de gracias

Veja também: hundred

hundred [americ ˈhəndrəd, Brit ˈhʌndrəd] SUBST

hundred

cien m

a/one hundred

cien

a/one hundred and one

ciento uno

two hundred

doscientos

five hundred

quinientos

five hundred pages

quinientas páginas

twelve hundred

mil doscientos

fifteen hundred

mil quinientos

fifteen hundred pages

mil quinientas páginas

in (the year) fifteen hundred

en el (año) mil quinientos

she lived in the seventeen hundreds

vivió en el siglo XVIII

ten hundreds are a thousand

diez centenas son un millar

they are sold by the hundred or in hundreds

se venden de a cien

they are sold by the hundred or in hundreds

se venden de cien en cien Esp

hundreds of thousands/millions

cientos de miles/millones

a/one hundred thousand/million

cien mil/millones

I've told you that story hundreds of times

te he contado ese cuento cientos de veces

he's nearly a/one hundred

tiene casi cien años

we number over a/one hundred

somos más de cien

there were a/one hundred of us

éramos cien

I've got a hundred and one things to do

tengo cientos or miles de cosas que hacer

and [americ ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

and

y

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

1.2. and:

and so on or and so forth

etcétera

and so on, and so forth

etcétera, etcétera

2. and (in numbers):

one and a half

uno y medio

two hundred and twenty

doscientos veinte

an hour and five minutes

una hora y cinco minutos

five and forty arcaico or lit

cuarenta y cinco

3. and (showing continuation, repetition):

faster and faster

cada vez más rápido

it gets easier and easier

se hace cada vez más fácil

he just eats and eats

no hace más que comer

weeks and weeks passed

pasaron muchas semanas

weeks and weeks passed

pasaron semanas y más semanas

4. and with inf:

try and finish this today

trata de terminar esto hoy

we must wait and see what she does

tenemos que esperar a ver lo que hace

come/go and help your father

ven/anda a ayudar a tu padre

5.1. and (implying a result):

and

y

a minute longer and he would have drowned coloq

un minuto más y se habría ahogado coloq

5.2. and (adding emphasis):

and

y

something should be done, and quickly

habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …

los que se niegan, y son muchos …

hundreds and thousands no Dicionário PONS

Traduções para hundreds and thousands no dicionário inglês»Espanhol

four hundred and twelve

cuatrocientos doce

Traduções para hundreds and thousands no dicionário Espanhol»inglês

miles y miles

thousands and thousands

con las huelgas se pierden al año miles y miles de horas-hombre

thousands and thousands of man-hours are lost every year as a result of strikes

había tropecientos coches aparcados por todas partes

there were hundreds and hundreds of cars parked all over the place

Chile

The capital of Chile (official title: República de Chile) is Santiago (de Chile). Running from north to south, the country is over four thousand kilometres in length with an average width of just one hundred and eighty kilometres. The official language of the country is Spanish and the monetary unit is the peso chileno.

Traduções para hundreds and thousands no dicionário inglês»Espanhol

and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ

1. and:

and (also)

y

and (before ‘i’ or ‘hi’)

e

black and white

blanco y negro

food and drink

comida y bebida

parents and children

padres e hijos

2. and MAT:

and

y

2 and 3 is 5

2 más 3 son 5

four hundred and twelve

cuatrocientos doce

3. and (then):

he left and everybody was relieved

todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more

cada vez más

better and better

cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried

lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried

lloraba sin parar

Expressões:

and so on [or forth]

etcétera

I.thousand [ˈθaʊznd] ADJ

thousand

mil

II.thousand [ˈθaʊznd] SUBST

thousand

mil m

I.hundred <-(s)> [ˈhʌndrəd] SUBST

hundred

cien m

hundreds of times

cientos de veces

II.hundred <-(s)> [ˈhʌndrəd] ADJ

hundred

ciento

hundred (before a noun)

cien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the interview process, you're against hundreds and thousands of people.

calgaryherald.com

It turns out that testing and retesting of drugs in multiyear studies involving hundreds and thousands of patients comes at a serious price.

247wallst.com

You repeat those actions hundreds and thousands of time to have the kete cloth.

www.ghanaweb.com

The stories are not true as hundreds and thousands of people are working round-the-clock.

www.thehindu.com

His poetry readings attract hundreds and thousands of enthusiastic young people, to the point where police are often summoned to preserve order and disperse the crowds long after midnight.

en.wikipedia.org

There are hundreds and thousands of these in every shop around the world.

www.irishmirror.ie

Hundreds and thousands of dollars are spent on costumes, cosmetics, and even beauty consultants.

en.wikipedia.org

Let them learn there's no such thing as a one-way bet, especially when you are borrowing hundreds and thousands of dollars.

www.fool.com.au

Will the repair bill run to hundreds and thousands?

www.sunlive.co.nz

The coins have continued to increase in value, and today are worth between hundreds and thousands of dollars, depending on condition.

en.wikipedia.org