ciento no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ciento no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: quinientos2, quinientos1

quinientos1 (quinientas) ADJ

Veja também: quinientos2, quinientos1

quinientos1 (quinientas) ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
una manzana podrida echa un ciento a perder prov
one bad apple can spoil the whole barrel
un recargo del veinte por ciento
a twenty per cent surcharge

Traduções para ciento no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
percentage sign
signo m del tanto por ciento
a half percent or a half of one percent
un cero coma cinco por ciento
a half percent or a half of one percent (in stock exchange)
un medio punto por ciento
a five percent discount
un descuento del cinco por ciento
a five percent discount
un cinco por ciento de descuento
percent
por ciento
profits are up twenty percent
los beneficios han aumentado (en) un veinte por ciento
I'm (a) hundred percent certain
estoy cien por cien(to) seguro
gale-force winds
vientos mpl huracanados (con una velocidad de entre cincuenta y ciento dos kilómetros por hora)
it's even money they won't turn up
hay un cincuenta por ciento de probabilidades de que no aparezcan
in spades americ coloq you have our support, in spades
te apoyamos cien por ciento
three-quarters of the population
el 75 por ciento or las tres cuartas partes de la población

ciento no Dicionário PONS

Traduções para ciento no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: ochenta

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
más vale pájaro en mano que ciento volando prov
a bird in the hand is worth two in the bush

Traduções para ciento no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ciento Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

más vale pájaro en mano que ciento volando prov
a bird in the hand is worth two in the bush
el ciento y la madre coloq
(all) the world and his wife Brit
el ciento y la madre coloq
everyone and his brother americ
las posibilidades son del cincuenta por ciento
the chances are evens
dar ciento y raya a alguien/algo
to knock (the) spots off sb/sth
más vale pájaro en mano que ciento volando prov
a bird in the hand is worth two in the bush prov
giro m de ciento ochenta grados
U-turn
recibir un tanto por ciento de algo
to get a percentage of sth
el diez por ciento de propina
10 per cent tip
una puntada a tiempo ahorra ciento prov
a stitch in time saves nine prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es decir, un poco más del 5 por ciento del total latinoamericano.
bloglemu.blogspot.com
Las mujeres que pierden cinco kilos reducen ese riesgo de artritis en un cincuenta por ciento.
www.caminoalculturismo.com.ar
Como mencione, muchas personas creen equívocamente que es necesario hacer cientos y cientos de abdominales para bajar o reducir la grasa del abdomen.
comoquemargrasa.net
El incremento ha sido de 129 por ciento.
www.biodiversidadla.org
Ya se sabe que más vale pájaro (o pingüino) en mano que cientos de ventanas volando.
informatizarte.com.ar
Siguiendo con la tematica de narrativa y relatos que vimos en el teorico, hay cientos de relatos que dejaron algo en mi.
catedradatos.com.ar
Eso no tiene ningún sentido, porque sería como darle la espalda al 80 por ciento de la gente que votó el domingo.
kaykenoticias.com
La politica es asi, no conforma al ciento por ciento (lamentablemente).
labarbarie.com.ar
Antes de esta fecha, el 90 por ciento de los seres humanos vivía en la miseria.
cepoliticosysociales-efl.blogspot.com
Por último, ratificó la política educativa y ponderó la participación que tiene en el presupuesto, con casi el 30 por ciento de los recursos.
www.misionesonline.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "ciento" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares