Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Point
durante

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

during [americ ˈd(j)ʊrɪŋ, Brit ˈdjʊərɪŋ] PREP

1. during (throughout the course of):

during
durante
you never see them during the day
nunca se los ve durante el día or de día
during his lifetime he was relatively unknown
en vida no fue muy conocido

2. during (at some point in):

during
durante
she'll call during the week
llamará durante la semana
it was during a visit to the Far East that he first met her
la conoció durante or en una visita al Lejano Oriente
during off-hours
fuera de las horas pico
during off-hours
fuera de las horas punta Esp
(period) during their tenancy
mientras ellos fueron (or sean etc.) los inquilinos or arrendatarios
during or in wartime
durante la guerra
during or in wartime
en tiempo de guerra
during or in wartime atrib experiences/memories
de la guerra
during (the) low season
en temporada baja
during (the) low season
durante la temporada baja
during the Jacobean period
durante el reinado de Jacobo I
during the Jacobean period
durante la época jacobea
espanhol
espanhol
inglês
inglês
en Cuaresma
in o during Lent
durante la temporada de anidación
during the nesting season
fallera mayor
festival queen (during the Fallas → Fallas)
en el decurso del presente año
during the course of this year

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

during [ˈdjʊərɪŋ, americ ˈdʊrɪŋ] PREP

during
durante
during work/the week
durante el trabajo/la semana
espanhol
espanhol
inglês
inglês
taifa
geopolitical unit during Muslim domination of Spain
durante
during
en el transcurso del día
during the course of the day
el Caudillo
Franco's nickname during his dictatorship
bienes gananciales
property acquired during marriage
arras
thirteen coins that the bridegroom gives the bride during the wedding
entre semana
during the week
es monstruoso tener que estudiar durante el verano
it is monstrous to have to study during the summer
saeta
pious song in flamenco style typically sung in the religious processions in Spain during Easter week
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

during [ˈdʊr·ɪŋ] PREP

during
durante
during work/the week
durante el trabajo/la semana
during Easter
en Semana Santa
during her (early) youth
en su (primera) juventud
during the week
durante la semana
during the night
durante la noche
during Tuesday night
durante la noche del martes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
durante
during
el Caudillo
Franco's nickname during his dictatorship
bienes gananciales
property acquired during marriage
la mortandad de la guerra en Ruanda
the bloodbath during the war in Rwanda
saeta
pious song in flamenco style typically sung in the religious processions in Spain during Easter week

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

during the week
durante la semana
to see sth during one's lifetime
ver algo en vida
during work/the week
durante el trabajo/la semana
during her (early) youth
en su (primera) juventud
during the night
durante la noche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He estimates he has walked 6,0007,000 miles a year, for a lifetime total of over half a million miles.
en.wikipedia.org
Very little remains of the original structure, as the building has been refurbished many times during its lifetime.
en.wikipedia.org
Sma's fictional lifetime overlaps the present day of the storyteller.
en.wikipedia.org
Gray was so self-critical and fearful of failure that he published only thirteen poems during his lifetime.
en.wikipedia.org
The design lifetime is no less than five years.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "during" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno