demarcación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para demarcación no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: línea

6. línea (sobre un tema):

seguir la línea del partido
to follow the party line
los partidarios de una línea más radical
those in favor of taking a more radical line
las principales líneas de su programa político
the main points of their political program
en la línea de …
along the lines of …
el proyecto, en líneas generales, consiste en …
broadly speaking o broadly, the project consists of …
en líneas generales las dos versiones coinciden
broadly speaking, the two versions coincide
en líneas generales las dos versiones coinciden
on the whole o by and large the two versions coincide
darse la línea Chile se dio la línea y ganaron los liberales
as expected, the liberals won
ser de una sola línea Chile
to be straight (as a die) coloq

Traduções para demarcación no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

demarcación no Dicionário PONS

demarcación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

línea de demarcación
line of demarcation
línea f de demarcación
demarcation line
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
A veces se producen disputas por el control de cada demarcación.
lageneraciony.com
Lo mismo sucederá si, para la demarcación del descubrimiento hecho por el explorador, fuese necesario salir fuera de los límites del permiso.
www.caem.com.ar
Viene por la demarcación de la tierra para que nosotros no sigamos luchando la tierra...
clorofilazul.blogspot.com
Pero, practicada la mensura y demarcación legal, los derechos de las partes se arreglarán a los nuevos linderos, haciéndose las correspondientes restituciones.
www.caem.com.ar
Entre el 1 y el 6 de octubre se realizarán trabajos de demarcación, señalización y ajustes finales.
elsiglo.com.ve
Es tiempo, pues, de iniciar un fructífero debate capaz de ampliar y expandir los puntos de demarcación existentes entre ambos campos del saber.
www.noveduc.com
Agregó que se restituyó todo el sistema de iluminación y demarcación.
noticias24carabobo.com
Nosotros luchamos por la demarcación de los territorios de nuestra gente, nos dice.
ernestojnavarro.blogspot.com
El padrón se ordenará de acuerdo a las demarcaciones territoriales, las mesas electorales correspondientes y por orden alfabético por apellido.
www.infoleg.gov.ar
Habrá mayor cantidad de calles con sectores delimitados para las bicisendas, más demarcación y señalización.
radioamanecer.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "demarcación" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares