DEAD - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to come to a dead stop: pararse en seco

she wouldn't be seen dead wearing that coloq: por nada del mundo se pondría eso

in the dead of night/winter: en plena noche/pleno invierno

to flog a dead horse: perder el tiempo (intentando algo)

he is neither wounded nor dead: no está ni herido ni muerto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Most local routes dead end a few miles from the city or have further limited service within its borders.

en.wikipedia.org

The boat would come to a halt at what seemed like a dead end with a television screen in front.

en.wikipedia.org

Every question remains unanswered, every clue leads to a dead end.

en.wikipedia.org

Sam reaches a dead end but tries to survive after hanging on a small piece of rope.

en.wikipedia.org

Greedy forwarding can lead into a dead end, where there is no neighbor closer to the destination.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dead" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. dead [americ dɛd, Brit dɛd] ADJ

1. dead (no longer alive):

2.1. dead (numb):

2.2. dead (unresponsive):

3. dead (very tired, ill):

4.1. dead (obsolete):

4.2. dead (past, finished with):

4.3. dead (in bar, restaurant) coloq:

5.1. dead (not functioning):

5.2. dead (not alight):

5.3. dead (quiet, not busy):

5.4. dead FINAN:

5.5. dead DESP:

6.1. dead as intensifier:

6.2. dead (exact):

II. dead [americ dɛd, Brit dɛd] ADV

1.1. dead (exactly):

1.2. dead (directly):

1.3. dead (suddenly):

2.1. dead (absolutely) coloq:

2.2. dead as intensifier calão:

III. dead [americ dɛd, Brit dɛd] SUBST

1. dead + pl verbo:

2. dead (depth):

body <pl bodies> [americ ˈbɑdi, Brit ˈbɒdi] SUBST

1.1. body C (of human, animal):

1.2. body C (trunk):

1.3. body C (corpse):

2.1. body C (main part):

2.2. body C MOTOR:

2.3. body (majority, bulk):

3.1. body C (organization):

3.2. body (unit) sem pl:

3.3. body C (collection):

3.4. body C (mass):

4. body C (object):

5. body U (density):

6. body C (person):

7. body C (body stocking):

dead center, dead centre Brit SUBST

1. dead center (exact center):

2. dead center MEC:

stone dead [americ ˌstoʊn ˈdɛd, Brit] ADJ coloq

I. dead end SUBST

1. dead end (street):

2. dead end (situation):

II. dead-end ADJ

1. dead-end (without exit):

2. dead-end (without prospects) coloq:

dead heat SUBST

dead letter SUBST

1. dead letter JUR:

2. dead letter (undelivered letter):

dead weight SUBST sem pl

dead zone SUBST TELECOMUN

dead march SUBST

dead-nettle SUBST

no Dicionário PONS

I. dead [ded] ADJ

1. dead (no longer alive):

2. dead (inactive):

3. dead (quiet, boring):

4. dead (numb):

5. dead silence:

Expressões:

II. dead [ded] SUBST

Expressões:

III. dead [ded] ADV

1. dead coloq (totally):

2. dead (directly):

brain-dead ADJ

1. brain-dead MED:

2. brain-dead fig:

dead centre SUBST

I. dead-end [ˌdedˈend] SUBST

II. dead-end [ˌdedˈend] ADJ