Santa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Santa no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

Santa Rita SUBST f RioPr BOT

Santa no Dicionário PONS

Traduções para Santa no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
santo (-a)
sacred
santo (-a)
holy
santo (-a) (piadoso)
saintly
santo (-a) (inviolable)
consecrated
la Santa Sede
the Holy See
el Santo Oficio HIST
the Inquisition
campo santo
cemetery
Jueves Santo
Maundy Thursday
Semana Santa
Holy Week
Semana Santa
Easter
Viernes Santo
Good Friday
¿qué haces en Semana Santa?
what are you doing over Easter?
se pasó todo el santo día haciendo...
he/she spent the whole blessed day doing ...
¡y santas pascuas!
and that's that!

II.santo (-a) SUBST m (f)

Expressões:

hoy tengo el santo de cara/espalda
I'm in/out of luck today
se le fue el santo al cielo
he/she forgot what he/she was going to say
no ser santo de la devoción de alguien
to not be particularly fond of sb
alzarse con el santo y la limosna
to clear off with everything
ser mano de santo
to be good at everything
santo y seña
password
¡ésta se come los santos! coloq
she's very religious!
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
dormirse como un santo (bendito)
to sleep like a baby
llegar y besar el santo (sin esfuerzo)
to pull it off at the first attempt
llegar y besar el santo (fácil)
like taking candy from a baby
quedarse para vestir santos (mujer)
to be left on the shelf
quedarse para vestir santos (mujer)
to remain an old maid
no sé a santo de qué me dijo eso
I don't know why on earth he/she told me that
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
la Santa Sede
the Holy See

Traduções para Santa no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Santa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la Santa Sede
the Holy See
Semana Santa
Holy Week
Semana Santa
Easter
¿qué haces en Semana Santa?
what are you doing over Easter?
se pasó todo el santo día haciendo...
he/she spent the whole blessed day doing ...
la Santa Sede
the Holy See
Semana Santa
Easter
Semana Santa
Holy Week
Tierra Santa
Holy Land
vacaciones f pl de Semana Santa
Easter holidays
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Moisés se enfocó en el tema de la guerra santa como una parte del nuevo orden después del diluvio.
thirdmill.org
El jihad puede ser mediante la persuasión, o puede ser mediante la fuerza o guerra santa.?
www.ministeriosprobe.org
Y para mayor seguridad acudió a los auxilios y confortativos de la santa religión.
www.soysantacruz.com.bo
Todos la proclamaban santa y no pocos, en medio de las frases laudatorias, rompían a llorar.
www.palpitalavida.com
En la curia hay gente santa, de verdad, hay gente santa.
www.tribunadigital.com.ar
Tienes más razón que una santa en lo de la ropa primaveral en Asturias.
www.imnotonly.com
Bajo un sol inclemente y un viento constante, la feligresía participó con devoción de la santa misa.
parroquiadonbosco.wordpress.com
Manos de santa que nunca entorpecieron las sortijas, y en mi noche más lóbrega y funesta trizaron la blasfemia en mi garganta!
www.casamuseojulioflorez.org
Mucho se ha escuchado acerca de la palabra jihad, que algunos grupos identifican con guerra santa.
www.contactomagazine.com
Se pregunta si con la santa Inquisición le han censurado su acceso a estos lares.
tejiendoelmundo.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "Santa" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares