Traduções para dress circle no dicionário inglês»francês

dress circle SUBST TEATR

- Mostrar os sinónimos de dress circle.
- Feeback sobre dress circle para PONS.eu

dress circle

premier balcon m

Traduções para dress circle no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.circle [Brit ˈsəːk(ə)l, americ ˈsərk(ə)l] SUBST

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

1. circle:

circle (shape)

circle (of spectators, trees, chairs, flowers)

circle (of fabric, paper, colour)

to form a circle objects:

former un cercle

to form a circle people:

faire un cercle (around autour de)

to sit in a circle

s'asseoir en cercle

to move/swim in circles

tourner/nager en rond

to go round in circles literal, fig

tourner en rond

2. circle (group):

groupe m (of de)

to be in sb's circle

faire partie du cercle de qn

his circle of friends

le cercle de ses amis

in business/theatrical circles

dans les milieux d'affaires/du théâtre

literary circles

le monde littéraire

to move in fashionable circles

fréquenter le beau monde

3. circle TEATR:

to sit in the circle

être au balcon

II.circle [Brit ˈsəːk(ə)l, americ ˈsərk(ə)l] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

2. circle (encircle):

circle word, mistake, answer

III.circle [Brit ˈsəːk(ə)l, americ ˈsərk(ə)l] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

IV.circle [Brit ˈsəːk(ə)l, americ ˈsərk(ə)l]

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

to come full circle person:

boucler la boucle

to come full circle situation:

revenir à son point de départ

the wheel has come or turned full circle

la boucle est bouclée

to have circles under one's eyes

avoir les yeux cernés

to square the circle

résoudre (le problème de) la quadrature du cercle

I.dress [Brit drɛs, americ drɛs] SUBST

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

II.dress [Brit drɛs, americ drɛs] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

1. dress (put clothes on):

dress person

to get dressed

3. dress CULIN:

dress salad

dress chicken, crab, game

préparer, parer

4. dress MED:

dress wound

5. dress (finish):

dress stone, timber

6. dress AGRIC, PEC (fertilize):

7. dress (prune):

dress tree, shrub

8. dress MILITAR:

dress troops

III.dress [Brit drɛs, americ drɛs] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

2. dress MILITAR:

dress troops:

IV.to dress onself VERBO reflex

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

to dress onself reflex:

to dress onself

V.dressed ADJ

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

habillé, vêtu (in de)

well dressed

VI.dress [Brit drɛs, americ drɛs]

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

Veja também: nine

I.nine [Brit nʌɪn, americ naɪn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de nine.
- Feeback sobre nine para PONS.eu

nine

neuf m inv

II.nine [Brit nʌɪn, americ naɪn] ADJ

- Mostrar os sinónimos de nine.
- Feeback sobre nine para PONS.eu

III.nine [Brit nʌɪn, americ naɪn]

- Mostrar os sinónimos de nine.
- Feeback sobre nine para PONS.eu

Traduções para dress circle no dicionário inglês»francês

dress circle SUBST TEATR

- Mostrar os sinónimos de dress circle.
- Feeback sobre dress circle para PONS.eu

dress circle

premier balcon m

Traduções para dress circle no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.circle [ˈsɜ:kl, americ ˈsɜ:r-] SUBST

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

1. circle (round):

to go round in circles

faire des cercles

2. circle (group):

3. circle (professionals):

to move in exalted circles

fréquenter la haute société

4. circle no pl (in auditorium):

in the circle

II.circle [ˈsɜ:kl, americ ˈsɜ:r-] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

1. circle (move round):

tourner autour de

2. circle (surround):

III.circle [ˈsɜ:kl, americ ˈsɜ:r-] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de circle.
- Feeback sobre circle para PONS.eu

I.dress [dres] SUBST

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

1. dress <-es> (woman's garment):

II.dress [dres] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

III.dress [dres] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de dress.
- Feeback sobre dress para PONS.eu

1. dress (put on clothing):

3. dress MED (treat a wound):

5. dress (decorate):

dress shop windows

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Those in the second floor dress circle had to contend with stairs. en.wikipedia.org

The theatre was built to accommodate 800, seated in pit and stalls, balcony and a dress circle. en.wikipedia.org

The first level is usually called the dress circle or grand circle. en.wikipedia.org

No one had been seen in the dress circle. en.wikipedia.org

At the time the theatre opened in 1871, seating in the family circle cost fifty cents and the dress circle cost a dollar. en.wikipedia.org

For many years, a third-row seat in the dress circle was kept vacant in his honour on every opening night. en.wikipedia.org

There, he encountered another scene of bedlam, this one on the stairway from the dress circle, where people were struggling over those who had fallen on the stairs. en.wikipedia.org

Access to the dress circle was more straightforward. en.wikipedia.org

The projection equipment is housed in the former dress circle bar. en.wikipedia.org

For many years, a third-row seat in the dress circle was kept vacant in his honour. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "dress circle" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski