décorer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para décorer no dicionário francês»inglês

décorer [dekɔʀe] VERBO trans

1. décorer:

décorer (orner)

to decorate (de with)

décorer (coudre)

to trim (de with)

2. décorer MILITAR:

décorer

to decorate

il a été décoré de la médaille militaire

he has been awarded the military medal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

superbement décorer, cuisiner

superbly

chichement décorer

sparsely

Traduções para décorer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emblazon shirt, flag

décorer (with de)

deck out

décorer (with, in de)

stencil fabric, surface

décorer [qc] au pochoir

decorate room, street, Christmas tree, cake

décorer (with de, avec)

decorate

décorer (for pour)

to pipe icing onto a cake

décorer un gâteau

to pipe sb's name on a cake

décorer un gâteau du nom de qn

dress Christmas tree

décorer

deck tree

décorer (with de)

décorer no Dicionário PONS

Traduções para décorer no dicionário francês»inglês

décorer [dekɔʀe] VERBO trans

décorer

to decorate

décorer une vitrine de qc

to dress a window with sth

décorer qn d'une médaille

to decorate sb with a medal

Traduções para décorer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

decorate

décorer

decorate

décorer

do out

décorer

dress shop windows

décorer

trim tree

décorer

décorer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

décorer une vitrine de qc

to dress a window with sth

décorer qn d'une médaille

to decorate sb with a medal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle sert aussi à décorer des pâtisseries, et peut se manger en tant que pâte à tartiner.

fr.wikipedia.org

Les quilles sont ensuite décorées avec une collerette à leur sommet et un ruban de trois couleurs, propres à chaque artisan.

fr.wikipedia.org

En loisir, cette technique permet de décorer un tissage, par exemple.

fr.wikipedia.org

Ses modèles portent rarement de lourds habits décorés, son style reste très sobre.

fr.wikipedia.org

Pour chaque boutique, un artiste contemporain était invité à décorer les cabines d'essayage.

fr.wikipedia.org

On en trouve une très grande variété servant à décorer les tapis persans ou les tissus de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

L'extérieur était décoré de fresques, même s'il ne reste aujourd'hui que de petites traces illisibles.

fr.wikipedia.org

Pour rappeler cette culture, il a « l'idée de décorer le verre avec une ombrelle ».

fr.wikipedia.org

Les ouvertures des canonnières sont décorées de masques grotesques.

fr.wikipedia.org

L'intérieur et l'extérieur sont décorés de 242 sculptures.

fr.wikipedia.org