crab no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crab no dicionário inglês»francês

I.crab [Brit krab, americ kræb] SUBST

1. crab:

crab ZOOL, CULIN

crabe m

dressed crab

crabe farci

2. crab (in zodiac):

the Crab

le Cancer

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TÉC (hoist):

crab

chariot m

II.crabs SUBST

crabs subst pl (unsold books):

crabs

invendus mpl

III.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO trans

1. crab AERONÁUT:

crab plane

faire voler [qc] en crabe

2. crab americ coloq:

crab

gâcher

to crab sb's act

gâcher les effets de qn

IV.crab <Part pres crabbing; Pret imperf, Part perf crabbed> [Brit krab, americ kræb] VERBO intr

1. crab (complain):

crab coloq

rouspéter (about sur)

2. crab NÁUT:

crab boat:

progresser en crabe

V.crab [Brit krab, americ kræb]

to catch a crab (in rowing)

plonger la rame trop profond, aller à la pêche coloq

Veja também: crab louse

crab louse SUBST

crab louse

pou m du pubis

crab louse

morpion m calão

fiddler crab SUBST

fiddler crab

crabe m appelant

softshell crab SUBST

softshell crab

crabe m à carapace molle

hermit crab SUBST

hermit crab

bernard-l'ermite m inv

horseshoe crab SUBST

horseshoe crab

crabe m des Moluques

horseshoe crab

limule f

crab apple SUBST

crab apple (tree)

pommier m sauvage

crab apple (fruit)

pomme f sauvage

crab louse SUBST

crab louse

pou m du pubis

crab louse

morpion m calão

land crab SUBST

land crab

crabe m terrestre

spider crab SUBST

spider crab

araignée f de mer

Crab Nebula ASTRON

Crab Nebula

le Crabe

crab no Dicionário PONS

Traduções para crab no dicionário inglês»francês

crab¹ [kræb] SUBST

1. crab (sea animal):

crab

crabe m

2. crab no pl, no indef art (flesh of sea animal):

crab

crabe m

crab meat

chair f de crabe

dressed crab

crabe m garni

3. crab (in astrology):

crab

Cancer m

Expressões:

to catch a crab DESP

plonger la rame trop profondément

crab² [kræb] VERBO intr

crab

gâcher

crab (apple) SUBST

1. crab (apple) (tree):

crab (apple)

pommier f sauvage

2. crab (apple) (fruit):

crab (apple)

pomme f aigre

hermit crab SUBST

hermit crab

bernard-l'(h)ermite m

crab louse SUBST

crab louse

morpion m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shell crab, tortoise

carapace f

Traduções para crab no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crabe

crab

tourteau

crab

crab Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

crab meat

chair f de crabe

dressed crab

crabe m garni

to catch a crab DESP

plonger la rame trop profondément

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They will also take crabs and similar items.

en.wikipedia.org

It is omnivorous, feeding on vegetables, insects, crabs, snails, and other items, but apparently preferring palm fruits and palm kernels.

en.wikipedia.org

The town offers a variety of harvest which includes prawns, shrimps, milkfish, tilapia, crabs, mussels and oysters.

en.wikipedia.org

Another common cause of death is the trapping of the turtles under crabbing and lobster nets.

en.wikipedia.org

It is regionally famous for its crabs (of the "wanigani" variety), mikans, and oysters, the latter of which is in season during the winter.

en.wikipedia.org

Dip nets can also be used to scoop crabs in shallow water.

en.wikipedia.org

It feeds mostly on shrimps, but also consumes small crabs, opossum shrimps, fish and other cephalopods.

en.wikipedia.org

The megalopae gather near the shore for 12 days before changing into young crabs only 5 mm across.

en.wikipedia.org

Despite its name, it is more closely related to spiders, ticks, and scorpions than to crabs.

en.wikipedia.org

Females have a large pleon, similar to that of other porcelain crabs, covering almost all of the sternum.

en.wikipedia.org