spare no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para spare no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1.1. spare (not in use):

spare
de más
have you got a spare umbrella you could lend me?
¿tienes un paraguas de más que me puedas prestar?
have you got any spare paper or Brit also any paper spare?
¿tienes un poco de papel que no te haga falta?
there's a spare seat in the bus
sobra un asiento or queda un asiento libre en el autobús
there was not an ounce of spare flesh on him
no le sobraba ni un gramo de grasa
to go spare Brit coloq (become distraught)
enloquecerse
to go spare Brit coloq (become distraught)
volverse loco
to go spare literal (be available)
sobrar
there are two tickets going spare for tonight's performance
sobran dos entradas para la función de esta noche

III.spare [americ spɛr, Brit spɛː] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: spare time

spare wheel → spare tire

Veja também: spare tire

spare-part surgery [ˌsperˈpɑːrt, ˌspeəˈpɑːt] SUBST U coloq

Traduções para spare no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

spare no Dicionário PONS

Traduções para spare no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para spare no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

spare Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to spare sb's feelings
no herir los sentimientos de alguien
to spare no effort
no escatimar esfuerzos
to go spare Brit coloq
volverse loco
to spare no expense
no reparar en gastos
to spare no pains
no escatimar esfuerzos
to spare no effort
no escatimar esfuerzos
spare the rod and spoil the child prov
quien bien te quiere te hará llorar prov
spare tyre
neumático de repuesto
to spare oneself the trouble of doing sth
ahorrarse el trabajo de hacer algo
spare the rod and spoil the child
la letra con sangre entra prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Spare a thought for the hard-worked staff of the Citizens Advice Bureau who handle an estimated 9.500 new debt problems every day.
www.independent.co.uk
I stayed in friends' spare rooms and the cats had to live in a cattery for six weeks.
www.smh.com.au
You will arrive at the showing-off belching stage, and the "look at this, it's like dough" (while gripping and waggling your spare tyre), moment.
www.telegraph.co.uk
I'll spare you the remainder of her routine but rest assured it was more than a little off-key.
www.smh.com.au
The trunk had storage space for a spare tire, jack and lug wrench which could be used to actually change a wheel.
en.wikipedia.org
Three of these struck a real chord -- shoulder tenders, spare ribs and tri-tips.
www.stuff.co.nz
A series of six to eight training camps would be held annually, with approximately 500 to 600 spare-time observers attending each week.
en.wikipedia.org
He used his spare time to teach himself the more demanding mathematical astronomy and familiarise himself with the latest thinking.
en.wikipedia.org
There are also a number of modest refinements including a spare wheel and a single wing mirror.
en.wikipedia.org
Run flat tires removed the need for a spare tire, which in addition to saving weight, allowed for a larger boot.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "spare" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares