paper no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para paper no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.paper [americ ˈpeɪpər, Brit ˈpeɪpə] SUBST

1.1. paper U (material):

paper
papel m
don't throw paper on the floor
no tiren papeles al suelo
it's made of paper
es de papel
a sheet of paper
una hoja de papel
a piece of paper
un papel
I spent four years at college to get this piece of paper
me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este papelito coloq
I spent four years at college to get this piece of paper
me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este cartón Chile coloq
it's not worth the paper it's printed or written on this agreement/contract is not worth the paper it's printed on
este acuerdo/contrato es papel mojado or no tiene el menor valor
on paper
en teoría
the scheme looks excellent on paper
en teoría or sobre el papel el plan es excelente
on paper he's very well qualified but …
diplomas (or certificados etc.) tiene muchos pero …
to get or put sth down on paper
poner algo por escrito
to get or put sth down on paper atrib towel/handkerchief
de papel
paper currency
papel m moneda
paper cutter
guillotina f
paper industry
industria f papelera
paper loss FINAN
pérdida f no realizada
paper profit FINAN
beneficio m no realizado
paper qualifications
títulos mpl

3.3. paper C POL → green paper, → white paper

II.paper [americ ˈpeɪpər, Brit ˈpeɪpə] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: white paper, green paper

paper no Dicionário PONS

Traduções para paper no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

II.paper [ˈpeɪpəʳ, americ -pɚ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

paper route → paper round

Veja também: paper round

Visualizar Tabela de verbos

paper Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to do one's paper round Aus, Brit
hacer el reparto de los periódicos
to fasten sth together with paper clip
unir algo
wrap the glasses in plenty of paper
envuelve bien los vasos con papel
he's only a paper tiger
no es tan fiero el león como lo pintan
he has paper but no pen
tiene papel pero no una pluma
to put sth down on paper
poner algo por escrito
to put pen to paper
ponerse a escribir
to put sth down on paper
poner algo por escrito
to have a paper route
hacer un reparto de periódicos
unmarked ballot (paper) (as a protest)
voto en blanco
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The book is bound in paper that gives the feeling of wood.
en.wikipedia.org
The artwork is printed onto blotter paper and then sometimes perforated into tiny squares or tabs which can be torn or cut apart.
en.wikipedia.org
The measure of how much an ink dot spreads and becomes larger on paper is called dot gain.
en.wikipedia.org
Put a sheet of greaseproof paper on a baking tray and have a glass of cold water handy.
www.express.co.uk
Later it started production of saltpeter, linseed oil and paper.
en.wikipedia.org
Daffy's one possession he is proud of is his paper-mache parade float, constructed on top of a minivan, which is his main means of transportation.
en.wikipedia.org
In 108 pages, including 310 references, the paper was a virtual synopsis of the state of biochemistry at the time.
en.wikipedia.org
Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper.
www.smh.com.au
Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.
en.wikipedia.org
With the first method, a form for support is needed on which to glue the paper strips.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "paper" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares