room no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para room no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.room [Brit ruːm, rʊm, americ rum, rʊm] SUBST

1. room (closed area):

room (for living)
pièce f
room (for sleeping)
chambre f
room (for working)
bureau m
room (for meetings, teaching, operating)
salle f
a three room apartment
un appartement de trois pièces
the room fell silent
tout le monde se tut
in the next room
dans la pièce d'à côté
‘rooms to let’
‘chambres à louer’
room 159
la chambre 159
room and board
chambre avec repas
he gets room and board
il est logé (et) nourri

III.room [Brit ruːm, rʊm, americ rum, rʊm] VERBO intr americ

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

room no Dicionário PONS

Traduções para room no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

smoke-room → smoking room

Veja também: smoking room

room Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to walk into/out of a room
entrer dans/quitter une pièce
I threw the book across the room
j'ai lancé le livre à travers la pièce
to go out of the door/room
sortir par la porte/de la pièce
she jerked me out of the room
elle m'a forcé à sortir de la pièce
the room was in a total chaos
la pièce était sens dessus dessous
the kitchen serves as a dining room
la cuisine fait salle à manger
to convert a room into an office
transformer une pièce en bureau
to turn a house/room upside down
bouleverser une maison/pièce
to go from the dining room into the sitting room
passer de la salle à manger au salon
there's a rotten smell in this room!
ça sent le pourri dans cette pièce!

room do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para room no dicionário francês»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The second story contains two bedrooms, a parlor, and a dining room.
en.wikipedia.org
A special reception room, or "diwan", was entered from the northwest corner.
en.wikipedia.org
A room-mate was reported to have tipped off police, while acting as an informant.
en.wikipedia.org
Just to hover in the room where they worked or plotted was instructive.
en.wikipedia.org
It has been nice to be in the company of so many international players and it's good to share the dressing room with them.
en.wikipedia.org
Each room can require brains, brawn or both.
en.wikipedia.org
Later on a snooker room was provided upstairs where the offices are also located.
en.wikipedia.org
He puts on a car mechanic overall and comes down and there's no room for chit-chat, it's straight to work.
thequietus.com
A visitor center at the site includes audiovisual displays, an information and craft room and a restaurant and caf.
en.wikipedia.org
He created the pilot episode in his living room in 1993, and official production began in 1994.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "room" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares