manoeuvre no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para manoeuvre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.manoeuvre Brit, maneuver americ [Brit məˈnuːvə, americ məˈnuvər] SUBST literal, fig

II.manoeuvre Brit, maneuver americ [Brit məˈnuːvə, americ məˈnuvər] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.manoeuvre Brit, maneuver americ [Brit məˈnuːvə, americ məˈnuvər] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
diversionary tactic, attack, manoeuvre
de diversion
nifty manoeuvre, footwork, player
habile
set-piece atrib (prepared in advance) manoeuvre, offensive
préparé d'avance

Traduções para manoeuvre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
louvoiement (biais)
manoeuvre Brit
manœuvrer
to manoeuvre Brit
manœuvrer
to manoeuvre Brit
manœuvrer
to manoeuvre Brit
j'ai dû manœuvrer pour sortir la voiture
I had to carry out a tricky manoeuvre Brit ou maneuver americ to get the car out
manœuvre d'encerclement
encircling manoeuvre Brit
manœuvre (opération)
manoeuvre Brit
effectuer ou faire une manœuvre
to carry out a manoeuvre Brit
manœuvre
manoeuvre Brit
une manœuvre destinée à faire
a manoeuvre Brit ou maneuver americ to do
manœuvre
manoeuvre Brit
manœuvre enveloppante
surrounding manoeuvre Brit ou maneuver americ
manœuvre tactique
tactical manoeuvre Brit
louvoyer (biaiser)
to manoeuvre Brit

manoeuvre no Dicionário PONS

Traduções para manoeuvre no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

II.manoeuvre [məˈnu:vəʳ, americ -vɚ] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.manoeuvre [məˈnu:vəʳ, americ -vɚ] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para manoeuvre no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

manoeuvre Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have room for manoeuvre
avoir de la marge (de manœuvre)
to manoeuvre sth through a door
faire passer qc par une porte
to manoeuvre sb into doing sth
forcer qn à faire qc
to manoeuvre sb into a compromise
amener qn vers un compromis
to leave sb room to manoeuvre
laisser du champ libre à qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
His uncle and local supporters followed him through these various manoeuvres.
en.wikipedia.org
To correct for this orbital perturbation, regular orbital stationkeeping manoeuvres are necessary, amounting to a delta-v of approximately 50 m/s per year.
en.wikipedia.org
It had a unique 4-wheeled castering undercarriage that allowed the aircraft to be manoeuvred on small, pitching flightdecks.
en.wikipedia.org
The various tracks merged just before the tunnel and the locomotives had to enter the tunnel during their runround manoeuvres.
en.wikipedia.org
In both of these variations, slow and subtle manoeuvres are often necessary to complete development.
en.wikipedia.org
In fact, sliding prone with the stick held out in front is a fairly effective defensive manoeuvre.
en.wikipedia.org
Soon, he began to try out some basic manoeuvres in his new plane.
en.wikipedia.org
It happened once that he got late coming back from the military manoeuvres.
en.wikipedia.org
The majority of collisions occurred at intersections, and most of those involved motor-vehicle turning manoeuvres.
en.wikipedia.org
For some missions this must be actively counter-acted with manoeuvres.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "manoeuvre" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares