ello no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ello no dicionário inglês»francês

I.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, americ ˈɛlˌboʊ] SUBST (all contexts)

elbow

coude m

to lean on one's elbows

être accoudé

at sb's elbow

à portée de main

to wear sth through at the elbows

percer or trouer qc aux coudes

there is an elbow in the pipe

le tuyau est coudé

II.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, americ ˈɛlˌboʊ] VERBO trans

to elbow sb in the stomach

donner un coup de coude dans l'estomac de qn

to elbow sb aside or out of the way

écarter qn du coude or d'un coup de coude

III.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, americ ˈɛlˌboʊ] VERBO intr

to elbow through sth

jouer des coudes à travers qc

to elbow (one's way) forward

avancer en jouant des coudes

IV.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, americ ˈɛlˌboʊ]

more power to your/his etc elbow Brit

je te/lui souhaite bien du courage coloq

to be out at (the) elbow(s) person:

être loqueteux

to be out at (the) elbow(s) garment:

être miteux

to be up to the elbows in sth

être dans qc jusqu'au cou

to bend the or an elbow coloq

lever le coude coloq

to give sb the elbow coloq

se débarrasser de qn

to rub elbows with sb coloq americ

fréquenter qn

elbow joint SUBST

elbow joint

articulation f du coude

elbow room [Brit, americ ˈɛlboʊ ˌrum] SUBST

1. elbow room (room to move, work):

elbow room

espace m vital

there isn't much elbow room in this kitchen/office

on est un peu à l'étroit dans cette cuisine/ce bureau

2. elbow room (room for manoeuvre):

elbow room fig

marge f de manœuvre

elbow grease SUBST

elbow grease

huile f de coude coloq

tennis elbow SUBST

tennis elbow

tennis-elbow m

tennis elbow

épicondylite f téc

Ellis Island Info

Ellis Island

Petite île située dans la baie de New York qui fut, de 1891 à 1943, la première étape américaine d'environ 20 millions d'immigrants. Aujourd'hui, on peut y visiter le Musée de l'Immigration.

Ellis Island [Brit ɛlɪs ˈʌɪlənd, americ ˌɛləs ˈaɪlənd]

Ellis Island americ:

Ellis Island

Ellis Island

hello [Brit həˈləʊ, hɛˈləʊ, americ həˈloʊ, hɛˈloʊ] INTERJ

1. hello:

hello (greeting)

bonjour!

hello (on phone) (receiving a call)

allô!

hello (making a call)

allô bonjour!

2. hello (in surprise):

hello

tiens!

cello [Brit ˈtʃɛləʊ, americ ˈtʃɛloʊ] SUBST

cello

violoncelle m

golden hello SUBST

golden hello

prime f d'embauche

ello no Dicionário PONS

Traduções para ello no dicionário inglês»francês

I.elbow [ˈelbəʊ, americ -boʊ] SUBST

elbow a. fig:

elbow

coude m

Expressões:

to give sb the elbow

se débarrasser de qn

to be at sb's elbow

être à portée de main

II.elbow [ˈelbəʊ, americ -boʊ] VERBO trans

to elbow sb out of the way

écarter qn de son chemin

elbow grease SUBST coloq

elbow grease

huile f de coude

elbow room SUBST

1. elbow room (space to move):

elbow room

espace m

2. elbow room (freedom of action):

elbow room

marge f de manœuvre

hullo [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] INTERJ Brit

hullo → hello

Veja também: hello

I.hello <-s> [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] SUBST

hello

bonjour m

to give sb a hello

donner le bonjour à qn

II.hello [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] INTERJ

1. hello (said in greeting):

hello

bonjour!

to say hello to sb

dire bonjour à qn

2. hello (beginning of phone call):

hello

allo!

3. hello (attract attention):

hello

il y a quelqu'un?

4. hello (surprise):

hello

tiens!

cello <-s [or -li]> [ˈtʃeləʊ, americ -oʊ] SUBST

cello

violoncelle m

hallo <-s> [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] INTERJ Brit

hallo → hello

Veja também: hello

I.hello <-s> [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] SUBST

hello

bonjour m

to give sb a hello

donner le bonjour à qn

II.hello [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] INTERJ

1. hello (said in greeting):

hello

bonjour!

to say hello to sb

dire bonjour à qn

2. hello (beginning of phone call):

hello

allo!

3. hello (attract attention):

hello

il y a quelqu'un?

4. hello (surprise):

hello

tiens!

I.hello <-s> [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] SUBST

hello

bonjour m

to give sb a hello

donner le bonjour à qn

II.hello [həˈləʊ, americ -ˈloʊ] INTERJ

1. hello (said in greeting):

hello

bonjour!

to say hello to sb

dire bonjour à qn

2. hello (beginning of phone call):

hello

allo!

3. hello (attract attention):

hello

il y a quelqu'un?

4. hello (surprise):

hello

tiens!

I.solo [ˈsəʊləʊ, americ ˈsoʊloʊ] ADJ (unaccompanied)

solo

solo

solo flight

voyage m en avion non accompagné

solo performance

interprétation f en solo

II.solo [ˈsəʊləʊ, americ ˈsoʊloʊ] ADV (single-handed)

solo

solo

to fly solo

voyager en avion non accompagné

to go solo

partir en solitaire

III.solo [ˈsəʊləʊ, americ ˈsoʊloʊ] SUBST MÚS

solo

solo m

IV.solo [ˈsəʊləʊ, americ ˈsoʊloʊ] VERBO intr

1. solo (play):

solo

jouer en solo

2. solo (sing):

solo

chanter a cappella

ELT [ˌi:elˈti:] SUBST

ELT abreviatura de English language teaching

else [els] ADV

1. else (in addition):

everybody else

tous les autres

everything else

tout le reste

someone else

quelqu'un d'autre

anyone else

toute autre personne

why else?

pour quelle autre raison?

what/who else?

quoi/qui d'autre?

2. else (different):

something else

autre chose

3. else (otherwise):

or else we could see a film

ou bien nous pourrions voir un film

go now or else you'll miss him

vas-y maintenant ou bien tu vas le rater

do that or else!

fais ça, sinon tu vas voir!