amint no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amint no dicionário inglês»francês

amino acid [Brit əˌmiːnəʊ ˈasɪd, americ əˌminoʊ ˈæsəd] SUBST

amino acid

acide m aminé

catmint SUBST Brit

catmint

herbe-aux-chats f

catmint

chataire f téc

varmint [Brit ˈvɑːmɪnt, americ ˈvɑrmənt] SUBST coloq, antiq, pej

varmint

vermine f

amity [Brit ˈamɪti, americ ˈæmədi] SUBST formal

amity (interpersonal)

concorde f formal

amity (international)

(bonne) entente f

amid [Brit əˈmɪd, americ əˈmɪd], amidst [əˈmɪdst] PREP

1. amid (against a background of):

amid laughter, applause

au milieu de

amid allegations, criticism, reports, rumours

à la suite de

the search continues amid growing concern or fears for the child's safety

les recherches se poursuivent alors que l'on craint de plus en plus pour la sécurité de l'enfant

the directors met amid growing pressure from shareholders for their resignation

les administrateurs se sont réunis alors que les actionnaires exerçaient une pression de plus en plus forte pour obtenir leur démission

2. amid (surrounded by):

amid fields, trees, wreckage

parmi, au milieu de

Amish Info

Amish

Communauté religieuse américaine qui compte environ 80 000 membres. Établis en Pennsylvanie, dans l'Ohio et dans l'Indiana, leur style de vie rustique n'a pas évolué depuis le XVIIIe siècle. Il se caractérise par un fort attachement aux traditions et par un refus de la modernité : les Amish n'utilisent ni voitures, ni électricité et vivent des produits de leur agriculture et de leur artisanat.

Amish [Brit ˈamɪʃ, ˈɑːmɪʃ, ˈeɪmɪʃ, americ ˈɑmɪʃ]

Amish americ:

Amish

Amish mf inv

I.amiss [Brit əˈmɪs, americ əˈmɪs] ADJ

there is something amiss (with him/them)

il y a quelque chose qui ne va pas (avec lui/eux)

there is nothing amiss

tout va bien

there is nothing amiss in doing

il n'y a rien de mal à faire

II.amiss [Brit əˈmɪs, americ əˈmɪs] ADV

to take sth amiss

prendre qc de travers

a drink wouldn't come or go amiss!

un verre serait le bienvenu!

a drink wouldn't come or go amiss!

un verre ne serait pas de refus

I.gamine [Brit ɡaˈmiːn, americ ɡæˈmin] SUBST

gamine

gamine f

II.gamine [Brit ɡaˈmiːn, americ ɡæˈmin] ADJ

gamine hairstyle:

gamine

à la garçonne

I.flaming [Brit ˈfleɪmɪŋ, americ ˈfleɪmɪŋ] SUBST (on Internet)

flaming

campagne f d'insultes

II.flaming [Brit ˈfleɪmɪŋ, americ ˈfleɪmɪŋ] ADJ

1. flaming:

flaming garment, vehicle, building

en flammes

flaming torch

allumé

2. flaming:

flaming face

cramoisi

flaming sky, colour

flamboyant

3. flaming atrib row:

flaming

violent

4. flaming (emphatic):

flaming coloq

fichu coloq

flaming idiot!

fichu imbécile! coloq

amint no Dicionário PONS

Traduções para amint no dicionário inglês»francês

varmint [ˈvɑ:mɪnt, americ ˈvɑ:r-] SUBST americ

varmint

fripouille f

amid [əˈmɪd(st)] PREP

1. amid (surrounded by):

amid

au milieu de

2. amid (during):

amid the discussion

en pleine discussion

I.amiss [əˈmɪs] ADJ

something is amiss

il y a quelque chose qui ne va pas

II.amiss [əˈmɪs] ADV

to take sth amiss

mal prendre qc

sth would not go amiss

qc serait le bienvenu

vitamin [ˈvɪtəmɪn, americ ˈvaɪt̬ə-] SUBST

vitamin

vitamine f

famine [ˈfæmɪn] SUBST

famine

famine f

examine [ɪgˈzæmɪn] VERBO trans

1. examine (test):

examine

examiner

to examine sb on sth

interroger qn sur qc

2. examine (study, scan):

examine

étudier

3. examine JUR:

examine

interroger

vitamin deficiency SUBST

vitamin deficiency

carence f en vitamines

flaming ADJ

1. flaming fig (angry, raging, vivid):

flaming

enflammé(e)

2. flaming Brit coloq:

flaming

sacré(e)

gaming SUBST no pl

gaming

jeu m

gaming house

maison f de jeu

beaming ADJ

beaming

rayonnant(e)