directors no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para directors no dicionário inglês»francês

directors' report SUBST

directors' report

rapport m annuel

director [Brit dɪˈrɛktə, dʌɪˈrɛktə, americ dɪˈrɛktər, daɪˈrɛktər] SUBST

1. director (of company, organization, programme):

director ADMIN, COM (solely in control)

directeur/-trice m/f

director (one of board)

administrateur/-trice m/f

director of Education/of Social Services Brit

responsable mf régional/-e de l'Enseignement/des Services Sociaux

2. director (gen):

director (of project, investigation)

responsable mf

3. director:

director CINEMA, TV, RÁDIO (of film)

réalisateur/-trice m/f

director CINEMA, TV, RÁDIO (of film)

metteur m en scène

director (of play)

metteur m en scène

director (of orchestra)

chef m d'orchestre

director (of choir)

chef m des chœurs

director of programmes TV

directeur/-trice m/f des programmes télévisés

4. director ESCOLAR, UNIV:

director of studies

directeur/-trice m/f des études

director of admissions

responsable mf du service des inscriptions

casting director SUBST

casting director

directeur/-trice m/f de la distribution

funeral director SUBST

funeral director

entrepreneur m de pompes funèbres

budget director SUBST americ

budget director

responsable mf du budget

communications director SUBST POL

communications director

consultant en communication attaché à un parti politique

company director SUBST

company director

directeur/-trice m/f général/-e

director's cut [daɪˌrektə(r)z ˈkʌt, dɪ-] SUBST

director's cut

version f du réalisateur

executive director SUBST

executive director

directeur/-trice m/f exécutif/-ive

sales director SUBST

sales director

directeur/-trice m/f commercial/-e

directors no Dicionário PONS

Traduções para directors no dicionário inglês»francês

director SUBST

1. director ECON (manager):

director

directeur(-trice) m (f)

2. director CINEMA, TEATR:

director

metteur mf en scène

3. director (board member):

director

administrateur(-trice) m (f)

board of directors

conseil m d'administration

general director SUBST

general director

directeur m général

sales director SUBST

sales director

directeur (-trice) des ventes m (f)

funeral director SUBST

funeral director

entrepreneur m des pompes funèbres

personnel director SUBST

personnel director

directeur(-trice) m (f) du personnel

production director SUBST

production director

directeur(-trice) m (f) de production

managing director SUBST Brit

managing director

directeur m général

stage director SUBST

stage director

metteur mf en scène

Traduções para directors no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

réalisateur (-trice)

director

metteur en scène

director

directors Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

board of directors

conseil d'administration

board of directors

conseil m d'administration

to serve one year as director

exercer sa fonction de directeur pendant un an

his rise to the position of director

son accession au poste de directeur

The director, who is here with us, will ...

Madame la directrice, ici présente, va ...

to thrust sb into the role of director

bombarder qn directeur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The board of directors unanimously approved a proposal to lower the impact fees from $1,727 to $150, lowering the total meter connection fee to $2,595.

www.themonitor.com

The films consisted of reimagined lost films by famous directors that have been lost, destroyed or unrealized.

en.wikipedia.org

Additionally, financial reporting must provide internal guidance to program managers to maintain budgetary control and to governing city councils and boards of directors to provide adequate financial policy guidelines.

en.wikipedia.org

No-par stocks often require the board of directors of a company to determine a stated value when issuing no-par stock to replace the par-determined capital amounts.

en.wikipedia.org

For example - the board of directors should only include the target group.

en.wikipedia.org

The twinset is often chosen by costume directors and designers in the modern film industry to portray a character's conservatism or frumpiness.

en.wikipedia.org

Like the mutual savings raids, credit union conversions have been very lucrative for executives and directors of converting credit unions.

en.wikipedia.org

Technically speaking, there is no screenplay and editing at all, but the senseless play of the directors wild and stoic imagination.

en.wikipedia.org

The island contained the bridge, both funnels and the tripod mast that carried the fire-control directors for the armament.

en.wikipedia.org

We had a one-liner (industry lingo for a synopsis) ready and had approached a few directors.

www.thehindu.com