advancing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para advancing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.advance [americ ədˈvæns, Brit ədˈvɑːns] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II.advance [americ ədˈvæns, Brit ədˈvɑːns] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.advance [americ ədˈvæns, Brit ədˈvɑːns] SUBST

5. advance in phrases:

in advance, to pay in advance
pagar por adelantado or por anticipado
tickets are $10 in advance
las entradas cuestan 10 dólares si se compran por adelantado
it was planned well in advance
se planeó con mucha antelación or anticipación
I made my appointment one month in advance
concerté mi cita con un mes de antelación
thanking you in advance
agradeciéndole de antemano su atención
I sent my books in advance
mandé antes los libros
in advance of I arrived well in advance of my friends
llegué mucho antes que mis amigos
they were one mile in advance of the enemy
estaban una milla por delante del enemigo
a woman in advance of her time
una mujer de ideas muy avanzadas para su época
a woman in advance of her time
una mujer que se adelantó a su época

IV.advance [americ ədˈvæns, Brit ədˈvɑːns] ADJ atrib

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
unchecked spread/advance
libre
unchecked spread/advance
sin obstáculos

Traduções para advancing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
anticipado (anticipada) pago
advance atrib
por anticipado
in advance
hay que pagar la mitad por anticipado
you have to pay half in advance
dándole las gracias por anticipado (en correspondencia)
thanking you in advance o in anticipation
avanzar
to advance
(avanzar hacia algo) las tropas avanzan hacia la capital
the troops are advancing on the capital
el país avanza hacia la democracia
the country is moving o advancing toward(s) democracy
avanzar
to advance
avanzar
to advance
avance
advance
avance
advance
avance MILITAR
advance
la lucha contra el avance del desierto
the struggle against the advancing o encroaching desert
agradeciéndole anticipadamente su interés (en correspondencia)
thanking you in advance for your interest
prejuzgar
to judge in advance

advancing no Dicionário PONS

Traduções para advancing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.advance [ədˈvɑ:ns, americ -ˈvæ:ns] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II.advance [ədˈvɑ:ns, americ -ˈvæ:ns] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.advance [ədˈvɑ:ns, americ -ˈvæ:ns] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
bookable in advance
que se puede reservar por adelantado

Traduções para advancing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
anticipo
advance
anticipo sobre el sueldo
advance on a salary
anticipo
advance payment
de antemano
in advance
calcular de antemano
to calculate in advance
adelanto
advance
pagar por anticipado
to pay in advance
venta anticipada
advance sale
venta anticipada de entradas
advance ticket sale
anticipación
advance
con anticipación (pago)
in advance

advancing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's no necessity to pay in advance
no hay necesidad de pagar por adelantado
bookable in advance
que se puede reservar por adelantado
to advance on sb/sth
avanzar hacia alguien/algo
in advance
de antemano
without advance warning
sin previo aviso
cash in advance
adelanto m
to book in advance/at the last minute
reservar con antelación/en el último momento
to give an advance on a salary
anticipar una paga sobre el sueldo
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The advancing front represents a zone of demineralised dentine due to acid and has no bacteria present.
en.wikipedia.org
Yet when they were discovered by advancing rebel forces last week, they were abandoned, in tumbledown warehouses protected only by a low wall.
www.telegraph.co.uk
With advancing movement of the larvae, the rear portions of the lesions become dry and crusty.
en.wikipedia.org
This elevation also offered an excellent vantage point for surveying the surrounding areas for advancing enemy troops.
en.wikipedia.org
The primary way of advancing your nation is by purchasing infrastructure, which increases your citizen count, and hence your income on every tax collection.
en.wikipedia.org
There are many figures used, such as couples advancing, retiring, changing places, couples visiting, circling, threading the needle, etc.
en.wikipedia.org
At all times a fleet advancing from windward was liable to injury in spars, even if the leeward fleet did not deliberately aim at them.
en.wikipedia.org
The smell of decaying bodies and human excrement, and the sight of naked, emaciated bodies induced vomiting, crying, disbelief and rage in the advancing troops.
en.wikipedia.org
To meet the needs of advancing technology, higher-strength materials are developed through heat treatment or alloying.
en.wikipedia.org
The mechanism for the advancing of the stay-at-home twin's clock is gravitational time dilation.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "advancing" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares