tanks no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tanks no dicionário inglês»Espanhol

I.tank [americ tæŋk, Brit taŋk] SUBST

1. tank:

tank (for liquid, gas)

depósito m

tank (for liquid, gas)

tanque m

tank (on trucks, rail wagons etc)

cisterna f

fermentation tanks

cubas fpl de fermentación

developing tank FOTO

cubeta f de revelado

2. tank MILITAR:

tank

tanque m

tank

carro m de combate

3. tank (jail) americ:

tank calão

cárcel f

tank calão

cana f AmSul calão

tank calão

chirona f Esp coloq

tank calão

tanque m Méx coloq

tank calão

tambo m Méx coloq

tank calão

guandoca f Col coloq

II.tank [americ tæŋk, Brit taŋk] VERBO intr americ coloq

tank stock market:

venirse abajo

tank movie/show:

fracasar estrepitosamente

storage tank SUBST

storage tank

tanque m de almacenamiento

gas tank SUBST C americ

gas tank

depósito m de gasolina

gas tank

tanque m de gasolina

gas tank

depósito m de nafta RioPr

gas tank

tanque m de nafta RioPr

gas tank

depósito m de bencina And

gas tank

tanque m de bencina And

fuel tank SUBST

fuel tank

depósito m del combustible

fuel tank MOTOR

tanque m

fuel tank MOTOR

depósito m

fish tank SUBST

fish tank (in home)

pecera f (rectangular)

fish tank (in aquarium)

acuario m

petrol tank SUBST

petrol tank

depósito m de gasolina

petrol tank

tanque m de gasolina

expansion tank SUBST

expansion tank

depósito m de expansión

expansion tank

tanque m de expansión

septic tank SUBST

septic tank

pozo m séptico

septic tank

pozo m ciego

septic tank

pozo m negro

septic tank

fosa f séptica

septic tank

cámara f séptica CSur

ballast tank SUBST

ballast tank

tanque m de lastre

tank killer SUBST

tank killer

cazatanques m

tanks no Dicionário PONS

Traduções para tanks no dicionário inglês»Espanhol

tank [tæŋk] SUBST

1. tank (container):

tank

depósito m

2. tank (aquarium):

tank

acuario m

3. tank MILITAR:

tank

tanque m

think tank SUBST

think tank

gabinete m estratégico

water tank SUBST

water tank

cisterna f

water tank (smaller one)

aljibe m

petrol tank SUBST Aus, Brit

petrol tank

depósito m de gasolina

tank top SUBST

1. tank top (shirt):

tank top

camiseta f sin mangas

2. tank top (sleeveless pullover) Brit:

tank top dated

chaleco m de punto

tank top dated

pulóver m sin mangas lat-amer

storage tank SUBST

storage tank

tanque m de almacenamiento

gasoline tank SUBST americ

gasoline tank

depósito m de gasolina

Traduções para tanks no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cisterna

tank

cisterna

tank americ

aljibe

tank

vivero (en un restaurante)

holding tank

tanks do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para tanks no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contenido del depósito

tank content

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It produced tanks, nuclear rockets and other armaments.

en.wikipedia.org

Saturated solutions, in tank crystallization, are allowed to cool in open tanks.

en.wikipedia.org

There is a presumption of taxability, so taxing authorities can allow reasonably for only a 1% loss for evaporation and spillage in long-term storage tanks.

en.wikipedia.org

A total of 65,000 troops, including 1,888 paratroopers, 1,200 tanks and 600 aircraft participated in these maneuvers.

en.wikipedia.org

Removed fly ash is sent to settling tanks where the sedimented dust is collected and sent to the ash pond.

en.wikipedia.org

Well-planted tanks that offer a lot of barriers to adult guppies will shelter the young quite well.

en.wikipedia.org

For this reason, they are used in fish tanks to help clean the water, to prevent clouds of waste matter.

en.wikipedia.org

He wanted to pull his tanks back and send them into battle once the assault of infantry and engineers had been successful.

en.wikipedia.org

These tanks had no beds and the arrested were forced to sleep on vermin infested concrete floors.

en.wikipedia.org

Most deep lobbying is done by think tanks, who create talking points and sponsor fellowships for like-minded academics (so-called wingnut welfare).

en.wikipedia.org