payment no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para payment no dicionário inglês»Espanhol

payment [americ ˈpeɪmənt, Brit ˈpeɪm(ə)nt] SUBST

1. payment U (of debt, money, wage):

payment

pago m

the goods will be delivered on payment of the outstanding charges

los artículos se entregarán previo pago de las cantidades pendientes

payment for sth you can't expect payment for such a small amount of work

no puedes pretender que te paguen por tan poco trabajo

she offered her necklace as or in payment for what she owed

ofreció el collar como or en pago por lo que debía

he received no payment for what he did

no recibió remuneración por lo que hizo formal

2. payment C (installment):

payment

plazo m

payment

cuota f lat-amer

the first payment is due on Monday

el primer plazo vence el lunes

the first payment is due on Monday

el lunes hay que pagar la primera cuota lat-amer

they only accept cash payments

solo aceptan pagos en efectivo

I've made the first payment on the house

he pagado el primer plazo de la casa

I've made the first payment on the house

he pagado la primera cuota de la casa lat-amer

she made several payments into her account

hizo varios depósitos en su cuenta

she made several payments into her account

hizo varios ingresos en su cuenta esp Esp

she made several payments into her account

hizo varias consignaciones en su cuenta Col

3. payment U (reward, thanks):

payment

pago m

payment

recompensa f

as or in payment for my years of devoted service

como or en pago or como or en recompensa por mis años de abnegado servicio

part payment SUBST

part payment

pago m parcial

he made another part payment on the loan

hizo otro pago parcial del préstamo

deferred payment [dɪˈfɜːrd, dɪˈfɜːd] SUBST

deferred payment

pago m aplazado

down payment SUBST

down payment

cuota f inicial

down payment

entrega f inicial

down payment

entrada f Esp

down payment

pie m Chile

to put or make a down payment on sth

dar la cuota or entrega inicial para comprar algo

to put or make a down payment on sth

dar la entrada para comprar algo Esp

to put or make a down payment on sth

dar el pie para comprar algo Chile

balloon payment SUBST

balloon payment

pago m global

cash payment SUBST

cash payment (in notes and coins)

pago m en efectivo

cash payment (immediate payment)

pago m al contado

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

an ex gratia payment

un pago discrecional

Traduções para payment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

forma de pago

form of payment

forma de pago

method of payment

condiciones de pago

terms of payment pl

tributación

payment

payment no Dicionário PONS

Traduções para payment no dicionário inglês»Espanhol

payment [ˈpeɪmənt] SUBST

1. payment (sum of cash):

payment

pago m

to make a down payment

pagar en efectivo

2. payment:

payment installment

plazo m

payment reward

recompensa f

part payment SUBST

part payment

pago m parcial

advance payment SUBST

advance payment

anticipo m

cash payment [ˈkæʃˌpeɪmənt] SUBST

cash payment

pago m al contado

deferred payment SUBST

deferred payment

pago m aplazado

down payment SUBST

down payment

entrada f

down payment

cuota f inicial lat-amer

to make a down payment on sth

dar la entrada para comprar algo

redundancy payment SUBST Brit, Aus

redundancy payment

indemnización f por despido

lump payment SUBST

lump payment

pago m único

Traduções para payment no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impago

non-payment

impago de impuestos

non-payment of taxes

libramiento

order of payment

libramiento (de un cheque)

payment

payment Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to press sb for payment

acosar a alguien para que pague

to make a down payment on sth

dar la entrada para comprar algo

payment against invoice

pago m contra recibo

to default on a payment

estar en mora en un pago

one-off payment

pago m extraordinario

non-refundable down payment

pago m a fondo perdido

payment on receipt

pago m al recibo

to make a down payment

pagar en efectivo

on payment of the matriculation fee

previo pago de la matrícula

to make an official complaint due to non-payment

hacer una denuncia por falta de pago

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They did so seeking squatters' rights, and without making any payment of rent.

en.wikipedia.org

The grants gave exclusive trading rights in exchange for a fixed annual payment of 100 dollars.

en.wikipedia.org

For the typical bond, this will consist of semi-annual payments of $25 each.

en.wikipedia.org

Higher than expected payments could be required if the policyholder has skipped payments or has been paying less than originally planned.

en.wikipedia.org

The reduced payments are to retroactively reflect those overpayments.

en.wikipedia.org

Non-performing assets are problematic for financial institutions since they depend on interest payments for income.

en.wikipedia.org

He said he only had $3,000 per month (later lowered to $6) for the restitution payments.

en.wikipedia.org

For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.

en.wikipedia.org

For 2012, it once again became a pay service, with a single payment of $3.99 providing access to all 67 tournament games.

en.wikipedia.org

His payment was a set of seat covers for his car.

en.wikipedia.org