Traduções para title bar no dicionário inglês»Espanhol

title bar SUBST

- Mostrar os sinónimos de title bar.
- Feeback sobre title bar para PONS.eu

barra f de título

Traduções para title bar no dicionário Espanhol»inglês

barra de título

Traduções para title bar no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.title [americ ˈtaɪdl, Brit ˈtʌɪt(ə)l] SUBST

- Mostrar os sinónimos de title.
- Feeback sobre title para PONS.eu

1.1. title C (of creative work):

canción f del título

1.2. title C (literary work):

2.1. title C (designation, label):

2.2. title C (status):

tratamiento m (como Sr, Sra, Dr etc)

2.3. title C (noble rank):

título m nobiliario

título m de nobleza

3.2. title JUR C (document):

título m de propiedad

4. title <titles, pl >:

title CINEMA, TV

title CINEMA, TV

títulos mpl (de crédito)

II.title [americ ˈtaɪdl, Brit ˈtʌɪt(ə)l] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de title.
- Feeback sobre title para PONS.eu

I.bar¹ [americ bɑr, Brit bɑː] SUBST

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

1.2. bar (of electric fire):

bar Brit

2.1. bar DESP:

bar (in soccer)

bar (in soccer)

bar (in rugby)

bar (in high jump)

bar (in high jump)

to lower/raise the bar

bajar/subir el listón

to lower/raise the bar

bajar/subir la barra lat-amer

2.2. bar (in ballet):

bar

3. bar (block):

bar

bar of chocolate

barra f de chocolate

bar of chocolate

tableta f de chocolate

bar of chocolate (small)

bar of chocolate (small)

chocolatín m RioPr

bar of soap

pastilla f de jabón

bar of soap

barra f de jabón CSur

5.2. bar JUR (in court):

bar

the prisoner at the bar

el acusado / la acusada

6.1. bar MÚS (measure):

bar

6.2. bar MÚS:

bar, a. bar line

8. bar (in bay, river):

bar

9.1. bar (band of light, color):

bar

9.3. bar (in heraldry):

bar

II.bar¹ <Part pres barring; pass, Part perf barred> [americ bɑr, Brit bɑː] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

4. bar (stripe):

bar usu pass

dibujar franjas en

III.bar¹ [americ bɑr, Brit bɑː] PREP

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

bar

bar

bar

a excepción de

bar

con excepción de

bar one or two people

salvo or excl una o dos personas

bar one or two people

a or con excepción de una o dos personas

Veja também: barrister

barrister [americ ˈbɛrəstər, Brit ˈbarɪstə] SUBST Brit

- Mostrar os sinónimos de barrister.
- Feeback sobre barrister para PONS.eu

abogado m / abogada f (habilitado para alegar ante un tribunal superior)

bar² [americ bɑr, Brit bɑː] SUBST (unit of pressure)

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

bar

bar m

Traduções para title bar no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.title [ˈtaɪtl, americ -t̬l] SUBST

- Mostrar os sinónimos de title.
- Feeback sobre title para PONS.eu

1. title (name):

2. title (championship):

3. title sem pl JUR:

II.title [ˈtaɪtl, americ -t̬l] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de title.
- Feeback sobre title para PONS.eu

I.bar¹ [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] -rr- SUBST

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

2. bar (band of colour):

bar

3. bar MÚS:

bar

4. bar MILITAR:

bar

5. bar (sandbank):

bar

banco m de arena

6. bar (restriction):

bar

8. bar COMPUT:

bar

task/scroll/space bar

barra de tareas/de desplazamiento/espaciadora

II.bar¹ [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] -rr- VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

1. bar (fasten):

bar door, window

2. bar (obstruct):

bar

to bar sb's way/path

obstaculizar el camino/paso a alguien

3. bar (prohibit):

bar

to bar sb from doing sth

prohibir a alguien hacer algo

4. bar (exclude):

bar

Bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST

- Mostrar os sinónimos de Bar.
- Feeback sobre Bar para PONS.eu

bar² [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] PREP Brit

- Mostrar os sinónimos de bar.
- Feeback sobre bar para PONS.eu

bar

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

On top of that, you can make the menu "stick" to the desktop by left-clicking on its title bar. www.engadget.com

Stage is analogous to a window frame, title bar, and other decorations. www.drdobbs.com

To rename the folder, open it up and long press on its title bar. lifehacker.com

To rename the folder, hold down the name of the folder in the title bar and then type in a new name. www.lifehacker.com.au

The space of the frame window that is not taken by the original window is used for the decorative frame around the window (the border and the title bar). en.wikipedia.org

The blonde glamour model forgot a letter d in her surname and the error could be seen in the title bar on the site. www.dailymail.co.uk

The browser, when opened in this way, contains none of the regular interface except for the title bar, so as not to interrupt anything the user is trying to do. en.wikipedia.org

The decorative frame and title bar (possibly including buttons) that is usually seen around windows are created by the window manager, not by the client that creates the window. en.wikipedia.org

The title bar of its window will update accordingly. www.itproportal.com

Window managers typically read this property to display the name of windows in their title bar. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "title bar" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文