llaves no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para llaves no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

llave1 ADJ Col Ven coloq

llave de tubo, llave de dado Méx SUBST f

llave de contacto, llave de encendido SUBST f

llaves no Dicionário PONS

Traduções para llaves no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. llave tb. fig (instrumento):

llave
key
llave de contacto AUTOMOB
ignition key
llave maestra
master key
ama de llaves
housekeeper
llave en mano (coche)
on the road
llaves en mano (casa)
available for immediate occupancy
echar la llave
to lock
estar bajo llave
to be under lock and key
la llave no entra
the key doesn't fit
la llave para descubrir el secreto
the key to the secret
meter/sacar la llave
to put in/pull out the key

llave de impacto SUBST f (herramienta)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
manojo de llaves
bunch of keys

Traduções para llaves no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

llaves Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he dejado las llaves en la mesa
I've left the keys on the table
me faltan mis llaves
my keys are missing
aparte de esto, perdí las llaves
apart from that, I lost the keys
llaves en mano (casa)
available for immediate occupancy
algún gracioso me ha escondido las llaves
some joker has hidden my keys
ama de llaves
housekeeper
manojo de llaves
bunch of keys
ama f de llaves
housekeeper
ama f de llaves
matron
trompa f de llaves
French horn

llaves do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Nunca haga funcionar el filtro sin que la piscina este totalmente cargada y con las llaves exclusas cerradas.
www.casadelaspiscinas.com.py
En la imagen se advierte, al momento de salir del cuadro, que efectuó un ademán buscando las llaves de su domicilio.
genfm.com.ar
Sin apartar sus ojos de las estructuras, metió una mano en un pequeño bolsillo delantero de su portafolio y sacó las llaves.
lesbicanarias.es
Limpie los asientos de los baños, las llaves del agua y las manijas de las puertas con frecuencia.
www.allinahealth.org
Como resultado, se obtuvieron llaves más livianas, cuyo proceso de fabricación insume menos energía y, por esto, es más sustentable.
www.apertura.com
Los amotinados despojaron al educador de su teléfono móvil, así como del reloj y de las llaves de su coche.
medios.mugak.eu
Lo mismo el tema del morral, las zapatillas, las llaves.
www.sjarre.com.ar
En la charola tienes que dejar monedas, llaves y la cartera.
miseleccion.mx
Mantenga las herramientas necesarias cerca de las llaves (válvulas) de cierre del gas y del agua.
www.ready.gov
Son los negocios abiertos de par en par, sin llaves, ni alarmas.
motivaciones.fullblog.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares