tareas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tareas no dicionário Espanhol»inglês

tarea SUBST f

1. tarea (trabajo):

tarea

task

tarea

job

no le gustan nada las tareas de la casa

he hates doing household chores o the housework

no es tarea fácil

it is not easy

no es tarea fácil

it is no easy task

2. tarea (deberes escolares):

tarea

homework

tengo que hacer la(s) tarea(s)

I have to do my homework

tengo que hacer la(s) tarea(s)

I have to do my assignments americ

fuerza de tareas SUBST f

fuerza de tareas

taskforce

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

han empezado las tareas de descombro

they've begun the clearing-up operation

tareas domésticas

housework

Traduções para tareas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

task-orientated

orientado a tareas

chore (in house)

tarea f

chore (on farm)

tarea f

household chores

tareas fpl del hogar

how to make housework less of a chore

cómo hacer que las tareas del hogar resulten menos pesadas

housework

tareas fpl domésticas

to do the housework

hacer las tareas domésticas

task force MILITAR

fuerza f de tareas

firefighting

tareas fpl de extinción (de un incendio)

multitask

realizar diversas tareas al mismo tiempo

tareas no Dicionário PONS

Traduções para tareas no dicionário Espanhol»inglês

tarea SUBST f

1. tarea (faena):

tarea

task

2. tarea (trabajo):

tarea

job

tareas de la casa

housework

3. tarea pl ESCOLAR:

tarea

homework

¿has hecho tus tareas?

have you done your homework?

Traduções para tareas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

housework

tareas f pl del hogar

home help

asistente(-a) m (f) (para las tareas domésticas)

task-oriented

orientado, -a a (las) tareas

a task-oriented approach

un enfoque orientado a (las) tareas

skivvy

hacer las tareas más pesadas

chore

tarea f

herculean task

tarea f de romanos

to accomplish a task

realizar una tarea

accomplishment of a task

realización f de una tarea

task

tarea f

task

imponer una tarea

tareas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

apechugar con una tarea complicada

to take on a difficult task

tareas de la casa

housework

¿has hecho tus tareas?

have you done your homework?

encajar una tarea a alguien

to palm a task off on sb

asistente(-a) m (f) (para las tareas domésticas)

home help

ser una tarea difícil (hacer algo)

to be hard work (doing sth) (difficult)

asignar a alguien la tarea de hacer algo

to assign sb to do sth

ser capaz de realizar una tarea

to be equal to a task

un enfoque orientado a (las) tareas

a task-oriented approach

tareas f pl del hogar

housework

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Divididos por tareas, hay grupos que se ocupan de la alimentación todos los días.

www.revistaanfibia.com

Después de una vida entregada por completo a las tareas académicas falleció en Gotinga, en agosto de 1841.

pedagogia.mx

Evita, le disgusta o se muestra reacio en cuanto a dedicarse a tareas que requieren un esfuerzo mental sostenido (como trabajos escolares o domésticos).

apli.wordpress.com

Todas las tareas que el docente tiene que realizar en un centro educativo tienen un sentido específico que hay que intentar descubrir o redescubrir.

entreeducadores.com

En el panel de tareas, este efecto se muestra en la parte superior de la lista, por encima de la barra de desencadenadores.

office.microsoft.com

Sin embargo, se reconoció que las tareas de cercado se efectuaron y se han introducido además especies que no son autóctonas, como el ciervo colorado.

adnrionegro.com.ar

Estas tareas suelen ir acompañadas de ayuda psicológica, jurídica y material para las personas y familias afectadas, programas de reasentamiento y reagrupación familiar.

huelvabuenasnoticias.com

Un creciente número de trabajadores desempeña sus tareas diarias no importa donde se encuentre.

blogdeviajes.com.ar

Mecanice las tareas pesadas o aumente el movimiento de aire por medio de ventiladores o enfriadores.

www.statefundca.com

Una vez realizadas estas tareas, podemos proceder a comenzar con el barnizado.

hogar.comohacerpara.com