Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Labour
fundamental

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. primary [americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri, Brit ˈprʌɪm(ə)ri] ADJ

1. primary (principal):

primary purpose/role/aim
primordial
primary purpose/role/aim
principal
primary purpose/role/aim
fundamental
primary accent or stress
acento m primario or principal

2.1. primary (first, basic):

primary source/sector
primario
primary industry
de base
primary energy
primario

2.2. primary education/school:

primary
primario

2.3. primary ELETRÓN:

primary cell
primario

II. primary <pl primaries> [americ ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri, Brit ˈprʌɪm(ə)ri] SUBST primary - primary election

1. primary (in US) POL:

primary
primaria f

2.1. primary:

primary, a. primary coil
bobina f del circuito primario

2.2. primary:

primary, a. primary color
color m primario
primary, a. primary color
color m fundamental

2.3. primary:

primary, a. primary feather
pluma f primaria

3. primary:

primary, a. primary school
escuela f (de enseñanza) primaria
primary (school) teacher
maestro m (de escuela) / maestra f (de escuela)

primary - primary election Info

primary - primary election
Las elecciones primarias (primaries) se celebran en EEUU para seleccionar candidatos para una elección principal, especialmente la presidencial. Los candidatos para Presidente President se eligen después de una serie de primarias estatales. Ver tb elections.

primary school Info

primary school
En Gran Bretaña, colegio estatal para niños cuyas edades están comprendidas entre los 5 y los 11 años.

primary - primary election Info

primary - primary election
Las elecciones primarias (primaries) se celebran en EEUU para seleccionar candidatos para una elección principal, especialmente la presidencial. Los candidatos para Presidente President se eligen después de una serie de primarias estatales. Ver tb elections.

President Info

President
En Estados Unidos el Presidente puede gobernar un máximo de dos legislaturas (terms) de cuatro años cada una. Es el jefe del Estado, es responsable de la política exterior y es comandante en jefe de las fuerzas armadas.

elections Info

elections
En EEUU se celebran elecciones para ocupar el cargo de Presidente President, para llenar ambas cámaras del Congreso Congress y cargos a nivel local y estatal. Los candidatos se presentan ya sea con el apoyo del Partido Republicano Republican Party o del Partido Demócrata Democratic Party. El que desee presentarse como independiente, puede hacerlo elevando una petición con firmas que la apoyen. La campaña electoral es extremadamente costosa por lo que los candidatos adinerados poseen una gran ventaja. Las elecciones presidenciales se celebran cada cuatro años. A principios del año en que hay elecciones, los partidos preseleccionan a sus candidatos mediante una serie de primarias primary - primary election celebradas en cada estado. La selección final de los candidatos para Presidente y Vicepresidente se efectúa en la convención o congreso que cada partido (party convention) celebra en los meses de julio y agosto. El Presidente es elegido en noviembre mediante el sistema de colegios electorales Electoral College. Menos del 50% de norteamericanos mayores de 18 años acude a votar en las elecciones presidenciales, y un porcentaje aún menor en otras elecciones.
En el Reino Unido, las elecciones generales deben celebrarse por ley, cada cinco años. Sin embargo el Primer Ministro (prime minister) puede convocar a elecciones anticipadas si parece que tiene buenas posibilidades de triunfar. Siempre tienen lugar un jueves. En el Reino Unido hay 659 circunscripciones electorales (constituencies), cada una de las cuales elige un parlamentario MP - Member of Parliament. El sistema electoral que se aplica es el first-past-the-post system, es decir que se resulta elegido por mayoría relativa. El líder del partido que obtiene el mayor número de escaños, pasa a ser el Primer Ministro y forma el nuevo gobierno. Muchos se oponen a este sistema y sostienen que Gran Bretaña debería adoptar el de representación proporcional (proportional representation), como ya se ha hecho, con algunas modificaciones, para las elecciones del Parlamento Europeo y de las asambleas descentralizadas → devolution.

primary care, primary health care SUBST U

primary care
atención f sanitaria primaria
primary care
atención f primaria (de salud)

open primary SUBST (in US)

open primary
elecciones fpl primarias abiertas

primary school Info

primary school
En Gran Bretaña, colegio estatal para niños cuyas edades están comprendidas entre los 5 y los 11 años.
espanhol
espanhol
inglês
inglês
primario (primaria) necesidades/objetivo
primary
primario (primaria) deber
primary
primario (primaria)
primary
primario (primaria)
primary
color primario
primary color americ
color primario
primary colour Brit
primaria
primary education Brit
primaria
primary
educación primaria
primary education
escuela de primera enseñanza
primary school

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. primary [ˈpraɪməri, americ -mer-] -ies ADJ

1. primary (principal):

primary
fundamental
primary aim
prioritario, -a
to be of primary importance
ser de una importancia primordial

2. primary (basic):

primary
primario, -a
primary industry
de base
primary meaning of a word
primer sentido de una palabra
primary stress LINGUÍS
acento m primario

II. primary [ˈpraɪməri, americ -mer-] -ies SUBST americ POL

primary
elecciones f pl primarias

primary colour SUBST

primary colour
color m primario

primary education SUBST sem pl

primary education
enseñanza f primaria
primary/secondary education
enseñanza f primaria/secundaria
primary school
colegio m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
primario (-a)
primary
corriente primaria ELETRÓN
primary current
enseñanza primaria
primary education
atención primaria
primary care [or healthcare]
centro m de atención primaria
primary care centre [or center americ]
médico (-a) m (f) de atención primaria
primary care physician
EP
primary education
médico de familia Esp
primary care physician
enseñanza primaria
primary education
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. primary [ˈpraɪ·mer·i] ADJ

1. primary (principal):

primary
fundamental
primary aim
prioritario, -a
to be of primary importance
ser de una importancia primordial

2. primary (basic):

primary
primario, -a
primary industry
de base
primary industry
primario, -a
primary meaning of a word
primer sentido de una palabra
primary stress LINGUÍS
acento m primario

II. primary <-ies> [ˈpraɪ·mer·i] SUBST POL

primary
elecciones f pl primarias

primary education SUBST

primary education
enseñanza f primaria

primary color SUBST

primary color
color m primario

primary school SUBST

primary school
escuela f (de enseñanza) primaria
primary/secondary education
enseñanza f primaria/secundaria
primary school
escuela f primaria
primary color
color primario
espanhol
espanhol
inglês
inglês
primario (-a)
primary
corriente primaria ELETRÓN
primary current
enseñanza primaria
primary education
enseñanza primaria
primary education
escuela (de enseñanza primaria)
primary school

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

primary school
colegio m
primary/secondary education
enseñanza f primaria/secundaria
to be of primary importance
ser de una importancia primordial
primary meaning of a word
primer sentido de una palabra
primary stress LINGUÍS
acento m primario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There were 427 students in the municipal primary school program.
en.wikipedia.org
In 2000 the government created plans to create a primary school on the island.
en.wikipedia.org
The primary school program lasts for five years and includes both a standard school and a special school.
en.wikipedia.org
There were 3,044 students in the primary school program, which last four years.
en.wikipedia.org
The village's primary school was built in 1886, making it the oldest in the area.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "primary" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno