responde no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para responde no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Visualizar Tabela de verbos

1.1. responder (contestar):

responder
to reply
responder
to answer
responder
to respond formal
respondió con una evasiva
he gave an evasive reply
respondió afirmativamente/negativamente
she said yes/no
respondió afirmativamente/negativamente
she gave a positive/negative reply
respondió afirmativamente/negativamente
she responded in the affirmative/negative formal
responder a algo
to reply to sth
responder a algo
to answer sth
responder a algo
to respond to sth formal
no respondieron a mis cartas
they didn't reply to o respond to o answer my letters
la hembra responde a este reclamo
the female responds to o answers this call
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para responde no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
answer to
responder ante
to answer to sb for sth
responder ante alguien de algo
it answers to the name of Bob
responde al nombre de Bob
answer to movement/control
responder a
the car's responsiveness is very good
el coche responde muy bien
don't-know
persona que no contesta o responde que no sabe a una pregunta formulada en una encuesta
Carmen answers Don José teasingly
Carmen responde insinuante or con coquetería a Don José
unresponsive pupil
que no responde
respond
responder
to respond to sth
responder or contestar a algo
to respond to an advertisement
responder or contestar a un anuncio
respond
responder
to respond to sth
responder a algo
to be refractory to sth
no responder a algo
answer for conduct/consequences
responder de
he'll have to answer for what he did
va a tener que responder de or dar cuentas de lo que hizo
answer for truth/integrity
responder de
answer for person
responder por
answer for others/colleagues
responder por
I can't answer for everyone, but …
no puedo responder or contestar por todo el mundo, pero …
answer back
responder a las acusaciones
answer back
responder a sus críticos

responde no Dicionário PONS

Traduções para responde no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
responder afirmativamente
to respond affirmatively
responder afirmativamente a algo
to reply in the affirmative to sth
responder con monosílabos
to answer in monosyllables

Traduções para responde no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

responde Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

responder afirmativamente
to respond affirmatively
responder afirmativamente a algo
to reply in the affirmative to sth
responder con monosílabos
to answer in monosyllables
el perro responde al nombre de...
the dog answers to the name of ...
responder por algo
to answer for sth
responder de [o por] algo
to guarantee [or vouch for] sth
responder de una deuda
to guarantee a debt
tardar en responder
to take a long time to answer
no molestarse ni en responder a alguien
to ghost sb (not reply) coloq
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Filadelfo responde que lo más seguro es que hayan ido a ver al síndico, pero se arrepintieron al ver los.
foro.telenovela-world.com
A la dicotomía individuo-sociedad responde el dualismo entre conocimiento individual y conocimiento colectivo.
www.sociologando.org.ve
No voy describir que es una ciudad limpia, ordenada, con seguridad, presencia policial y militar, vías asfaltadas sin huecos, donde se responde con buenos días.
upla.org.ve
Jerónimo responde el correo de la oferta de trabajo y les dice que mañana les dará la respuesta definitiva.
foro.telenovela-world.com
Pero esta interrelación no responde a un modelo de relación general y uni-versal sino que se presenta en formas absolutamente diversas y accidentales.
mingaonline.uach.cl
Panzram responde por escrito la historia de su vida de crimen, una letanía impactante...
www.ultimapelicula.net
El joven le responde: - el sol pronto subirá y con la bajante, las estrellas de mar quedarán expuestas a sus rayos y morirán.
www.cmiigroup.com
Recuerde, su cuerpo responde únicamente a la alimentación - - el combustible - basado en su genética, composición bioquímica, historia familiar, y su propia interacción con su entorno.
espanol.mercola.com
Llama a su editor que responde vocinglero como siempre.
brevesnotanbreves.blogspot.com
Cuando les explicas lo que haces la gente responde muy bien, por eso siempre llevo un par de trípticos en la mano.
www.animanaturalis.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares